Versos Paralelos La Biblia de las Américas Aconteció después de esto que Absalón se hizo de un carro y caballos, y de cincuenta hombres que corrieran delante de él. Nueva Biblia Latinoamericana Aconteció después de esto que Absalón consiguió un carro y caballos, y cincuenta hombres que corrieran delante de él. Reina Valera Gómez Aconteció después de esto, que Absalón se hizo de carros y caballos, y cincuenta que corriesen delante de él. Reina Valera 1909 ACONTECIO después de esto, que Absalom se hizo de carros y caballos, y cincuenta que corriesen delante de él. Biblia Jubileo 2000 Aconteció después de esto, que Absalón se hizo de carros y gente de a caballo, y cincuenta que corrieran delante de él. Sagradas Escrituras 1569 Aconteció después de esto, que Absalón se hizo de carros y gente de a caballo, y cincuenta que corriesen delante de él. King James Bible And it came to pass after this, that Absalom prepared him chariots and horses, and fifty men to run before him. English Revised Version And it came to pass after this, that Absalom prepared him a chariot and horses, and fifty men to run before him. Tesoro de la Escritura A. 2980 B.C. 1024 2 Samuel 12:11 Deuteronomio 17:16 1 Samuel 8:11 1 Reyes 1:5,33 1 Reyes 10:26-29 Salmos 20:7 Proverbios 11:2 Proverbios 16:18 Proverbios 17:19 Jeremías 22:14-16 Enlaces 2 Samuel 15:1 Interlineal • 2 Samuel 15:1 Plurilingüe • 2 Samuel 15:1 Español • 2 Samuel 15:1 Francés • 2 Samuel 15:1 Alemán • 2 Samuel 15:1 Chino • 2 Samuel 15:1 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Conspiración de Absalón 1Aconteció después de esto que Absalón se hizo de un carro y caballos, y de cincuenta hombres que corrieran delante de él. 2Y Absalón se levantaba temprano y se situaba junto al camino de la puerta; y sucedía que todo aquel que tenía un pleito y venía al rey para juicio, Absalón lo llamaba y decía: ¿De qué ciudad eres? Y éste respondía: Tu siervo es de una de las tribus de Israel.… Referencia Cruzada 1 Samuel 8:11 Y dijo: Así será el proceder del rey que reinará sobre vosotros: tomará a vuestros hijos, los pondrá a su servicio en sus carros y entre su gente de a caballo, y correrán delante de sus carros. 1 Reyes 1:5 Entretanto Adonías, hijo de Haguit, se ensalzaba diciendo: Yo seré rey. Y preparó para sí carros y hombres de a caballo y cincuenta hombres que corrieran delante de él. |
    |