Proverbios 20:19
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
El que anda murmurando revela secretos, por tanto no te asocies con el chismoso.

Nueva Biblia Latinoamericana
El que anda murmurando revela secretos, Por tanto no te asocies con el chismoso.

Reina Valera Gómez
El que anda en chismes descubre el secreto; no te entremetas, pues, con el que lisonjea con sus labios.

Reina Valera 1909
El que descubre el secreto, en chismes anda: No te entrometas, pues, con el que lisonjea con sus labios.

Biblia Jubileo 2000
El que descubre el secreto, en chismes anda; no te entremetas, pues, con el que lisonjea con sus labios.

Sagradas Escrituras 1569
El que descubre el secreto, en chismes anda; no te entremetas, pues, con el que lisonjea con sus labios.

King James Bible
He that goeth about as a talebearer revealeth secrets: therefore meddle not with him that flattereth with his lips.

English Revised Version
He that goeth about as a talebearer revealeth secrets: therefore meddle not with him that openeth wide his lips.
Tesoro de la Escritura

that goeth

Proverbios 11:13
El que anda en chismes revela secretos, pero el de espíritu leal oculta las cosas.

Proverbios 18:8
Las palabras del chismoso son como bocados deliciosos, y penetran hasta el fondo de las entrañas.

Proverbios 26:20-22
Por falta de leña se apaga el fuego, y donde no hay chismoso, se calma la contienda.…

Levítico 19:16
``No andarás de calumniador entre tu pueblo; no harás nada contra la vida de tu prójimo; yo soy el SEÑOR.

meddle

Proverbios 24:21
Hijo mío, teme al SEÑOR y al rey, no te asocies con los que son inestables;

flattereth

Proverbios 16:29
El hombre violento incita a su prójimo, y lo guía por camino que no es bueno.

Romanos 16:18
Porque los tales son esclavos, no de Cristo nuestro Señor, sino de sus propios apetitos, y por medio de palabras suaves y lisonjeras engañan los corazones de los ingenuos.

Enlaces
Proverbios 20:19 InterlinealProverbios 20:19 PlurilingüeProverbios 20:19 EspañolProverbes 20:19 FrancésSprueche 20:19 AlemánProverbios 20:19 ChinoProverbs 20:19 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Proverbios 20
18Los proyectos con consejo se preparan, y con dirección sabia se hace la guerra. 19El que anda murmurando revela secretos, por tanto no te asocies con el chismoso. 20Al que maldice a su padre o a su madre, se le apagará su lámpara en medio de las tinieblas.…
Referencia Cruzada
Levítico 19:16
``No andarás de calumniador entre tu pueblo; no harás nada contra la vida de tu prójimo; yo soy el SEÑOR.

Proverbios 11:13
El que anda en chismes revela secretos, pero el de espíritu leal oculta las cosas.

Proverbios 13:3
El que guarda su boca, preserva su vida; el que mucho abre sus labios, termina en ruina.

Proverbios 20:18
Inicio De La Página
Inicio De La Página