Versos Paralelos La Biblia de las Américas La lengua del justo es plata escogida, pero el corazón de los impíos es poca cosa. Nueva Biblia Latinoamericana La lengua del justo es plata escogida, Pero el corazón de los impíos es poca cosa. Reina Valera Gómez Plata escogida es la lengua del justo; mas el entendimiento de los impíos es como nada. Reina Valera 1909 Plata escogida es la lengua del justo: Mas el entendimiento de los impíos es como nada. Biblia Jubileo 2000 Plata escogida es la lengua del justo; mas el entendimiento {Heb. corazón} de los impíos vale poco. Sagradas Escrituras 1569 Plata escogida es la lengua del justo; mas el entendimiento (o corazón ) de los impíos es como nada. King James Bible The tongue of the just is as choice silver: the heart of the wicked is little worth. English Revised Version The tongue of the righteous is as choice silver: the heart of the wicked is little worth. Tesoro de la Escritura tongue Proverbios 12:18 Proverbios 15:4 Proverbios 16:13 Proverbios 25:11,12 Mateo 12:35 the heart Proverbios 23:7 Génesis 6:5 Génesis 8:21 Jeremías 17:9 Mateo 12:34 Enlaces Proverbios 10:20 Interlineal • Proverbios 10:20 Plurilingüe • Proverbios 10:20 Español • Proverbes 10:20 Francés • Sprueche 10:20 Alemán • Proverbios 10:20 Chino • Proverbs 10:20 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto El justo y el impío …19En las muchas palabras, la transgresión es inevitable, mas el que refrena sus labios es prudente. 20La lengua del justo es plata escogida, pero el corazón de los impíos es poca cosa. 21Los labios del justo apacientan a muchos, pero los necios mueren por falta de entendimiento.… Referencia Cruzada Mateo 12:35 El hombre bueno de su buen tesoro saca cosas buenas; y el hombre malo de su mal tesoro saca cosas malas. Proverbios 8:19 Mi fruto es mejor que el oro, que el oro puro, y mi ganancia es mejor que la plata escogida. |