Versos Paralelos La Biblia de las Américas La mujer agraciada alcanza honra, y los poderosos alcanzan riquezas. Nueva Biblia Latinoamericana La mujer agraciada alcanza honra, Y los poderosos alcanzan riquezas. Reina Valera Gómez La mujer agraciada tendrá honra, y los fuertes tendrán riquezas. Reina Valera 1909 La mujer graciosa tendrá honra: Y los fuertes tendrán riquezas. Biblia Jubileo 2000 La mujer graciosa tendrá honra; y los fuertes tendrán riquezas. Sagradas Escrituras 1569 La mujer graciosa tendrá honra; y los fuertes tendrán riquezas. King James Bible A gracious woman retaineth honour: and strong men retain riches. English Revised Version A gracious woman retaineth honour: and violent men retain riches. Tesoro de la Escritura gracious Proverbios 31:30,31 1 Samuel 25:32,33 2 Samuel 20:16-22 Ester 9:25 Mateo 26:13 Lucas 8:3 Lucas 10:42 Lucas 21:2-4 Hechos 9:39 Hechos 16:14,15 Romanos 16:2-4,6 2 Juan 1:1 and Lucas 11:21,22 Enlaces Proverbios 11:16 Interlineal • Proverbios 11:16 Plurilingüe • Proverbios 11:16 Español • Proverbes 11:16 Francés • Sprueche 11:16 Alemán • Proverbios 11:16 Chino • Proverbs 11:16 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Proverbios 11 …15Ciertamente sufrirá el que sale fiador por un extraño, pero el que odia salir fiador está seguro. 16La mujer agraciada alcanza honra, y los poderosos alcanzan riquezas. 17El hombre misericordioso se hace bien a sí mismo, pero el cruel a sí mismo se hace daño.… Referencia Cruzada Proverbios 31:28 Sus hijos se levantan y la llaman bienaventurada, también su marido, y la alaba diciendo: Proverbios 31:30 Engañosa es la gracia y vana la belleza, pero la mujer que teme al SEÑOR, ésa será alabada. |