Versos Paralelos La Biblia de las Américas Cuando un hombre fuerte, bien armado, custodia su palacio, sus bienes están seguros. Nueva Biblia Latinoamericana "Cuando un hombre fuerte, bien armado, custodia su palacio, sus bienes están seguros. Reina Valera Gómez Cuando el hombre fuerte armado guarda su palacio, en paz está lo que posee. Reina Valera 1909 Cuando el fuerte armado guarda su atrio, en paz está lo que posee. Biblia Jubileo 2000 Cuando el fuerte armado guarda su palacio, en paz está lo que posee. Sagradas Escrituras 1569 Cuando el fuerte armado guarda su palacio, en paz está lo que posee. King James Bible When a strong man armed keepeth his palace, his goods are in peace: English Revised Version When the strong man fully armed guardeth his own court, his goods are in peace: Tesoro de la Escritura See on Mateo 12:29 Marcos 3:27 Enlaces Lucas 11:21 Interlineal • Lucas 11:21 Plurilingüe • Lucas 11:21 Español • Luc 11:21 Francés • Lukas 11:21 Alemán • Lucas 11:21 Chino • Luke 11:21 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Jesús y Beelzebú …20Pero si yo por el dedo de Dios echo fuera los demonios, entonces el reino de Dios ha llegado a vosotros. 21Cuando un hombre fuerte, bien armado, custodia su palacio, sus bienes están seguros. 22Pero cuando uno más fuerte que él lo ataca y lo vence, le quita todas sus armas en las cuales había confiado y distribuye su botín.… Referencia Cruzada Isaías 49:24 ¿Se le podrá quitar la presa al poderoso, o rescatar al cautivo del tirano? Lucas 11:20 Pero si yo por el dedo de Dios echo fuera los demonios, entonces el reino de Dios ha llegado a vosotros. Lucas 11:22 Pero cuando uno más fuerte que él lo ataca y lo vence, le quita todas sus armas en las cuales había confiado y distribuye su botín. |
    |