Versos Paralelos La Biblia de las Américas Todo árbol que no da buen fruto, es cortado y echado al fuego. Nueva Biblia Latinoamericana "Todo árbol que no da buen fruto es cortado y echado al fuego. Reina Valera Gómez Todo árbol que no da buen fruto es cortado y echado en el fuego. Reina Valera 1909 Todo árbol que no lleva buen fruto, córtase y échase en el fuego. Biblia Jubileo 2000 Todo árbol que no lleva buen fruto, se corta y se echa en el fuego. Sagradas Escrituras 1569 Todo árbol que no lleva buen fruto, se corta y se echa en el fuego. King James Bible Every tree that bringeth not forth good fruit is hewn down, and cast into the fire. English Revised Version Every tree that bringeth not forth good fruit is hewn down, and cast into the fire. Tesoro de la Escritura bringeth. Mateo 3:10 Mateo 21:19,20 Isaías 5:5-7 Isaías 27:11 Ezequiel 15:2-7 Lucas 3:9 Lucas 13:6-9 Juan 15:2-6 Hebreos 6:8 Judas 1:12 Enlaces Mateo 7:19 Interlineal • Mateo 7:19 Plurilingüe • Mateo 7:19 Español • Matthieu 7:19 Francés • Matthaeus 7:19 Alemán • Mateo 7:19 Chino • Matthew 7:19 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Cómo conocer a los falsos profetas …18Un árbol bueno no puede producir frutos malos, ni un árbol malo producir frutos buenos. 19Todo árbol que no da buen fruto, es cortado y echado al fuego. 20Así que, por sus frutos los conoceréis.… Referencia Cruzada Daniel 4:14 ``Clamando fuertemente, dijo así: `Derribad el árbol, cortad sus ramas, arrancad su follaje, desparramad su fruto; huyan las bestias que están debajo de él, y las aves de sus ramas. Mateo 3:10 Y el hacha ya está puesta a la raíz de los árboles; por tanto, todo árbol que no da buen fruto es cortado y echado al fuego. Mateo 7:18 Un árbol bueno no puede producir frutos malos, ni un árbol malo producir frutos buenos. Lucas 3:9 Y también el hacha ya está puesta a la raíz de los árboles; por tanto, todo árbol que no da buen fruto es cortado y echado al fuego. Lucas 13:7 Y dijo al viñador: ``Mira, hace tres años que vengo a buscar fruto en esta higuera, y no lo hallo. Córtala. ¿Por qué ha de cansar la tierra? Juan 15:2 Todo sarmiento que en mí no da fruto, lo quita; y todo el que da fruto, lo poda para que dé más fruto. Juan 15:6 Si alguno no permanece en mí, es echado fuera como un sarmiento y se seca; y los recogen, los echan al fuego y se queman. Tito 3:14 Y que nuestro pueblo aprenda a ocuparse en buenas obras, atendiendo a las necesidades apremiantes, para que no estén sin fruto. |