Mateo 27:43
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
EN DIOS CONFIA; QUE le LIBRE ahora SI EL LE QUIERE; porque ha dicho: ``Yo soy el Hijo de Dios.

Nueva Biblia Latinoamericana
"EN DIOS CONFIA; QUE Lo LIBRE ahora SI EL LO QUIERE; porque ha dicho: 'Yo soy el Hijo de Dios.'"

Reina Valera Gómez
Confió en Dios; líbrele ahora si le quiere, porque ha dicho: Yo soy el Hijo de Dios.

Reina Valera 1909
Confió en Dios: líbrele ahora si le quiere: porque ha dicho: Soy Hijo de Dios.

Biblia Jubileo 2000
Confió en Dios; líbrele ahora si le quiere; porque ha dicho: Soy Hijo de Dios.

Sagradas Escrituras 1569
Confió en Dios; líbrele ahora si le quiere; porque ha dicho: Soy Hijo de Dios.

King James Bible
He trusted in God; let him deliver him now, if he will have him: for he said, I am the Son of God.

English Revised Version
He trusteth on God; let him deliver him now, if he desireth him: for he said, I am the Son of God.
Tesoro de la Escritura

trusted.

Salmos 3:2
Muchos dicen de mí: Para él no hay salvación en Dios. Selah

Salmos 14:6
Del consejo del afligido os burlaríais, pero el SEÑOR es su refugio.

Salmos 22:8
Que se encomiende al SEÑOR; que El lo libre, que El lo rescate, puesto que en El se deleita.

Salmos 42:10
Como quien quebranta mis huesos, mis adversarios me afrentan, mientras me dicen todo el día: ¿Dónde está tu Dios?

Salmos 71:11
diciendo: Dios lo ha desamparado; perseguidlo y apresadlo, pues no hay quien lo libre.

Isaías 36:15,18
ni que Ezequías os haga confiar en el SEÑOR, diciendo: `Ciertamente el SEÑOR nos librará, y esta ciudad no será entregada en manos del rey de Asiria.'…

Isaías 37:10
Así diréis a Ezequías, rey de Judá: ``No te engañe tu Dios en quien tú confías, diciendo: `Jerusalén no será entregada en mano del rey de Asiria.'

I am.

Mateo 27:40
y diciendo: Tú que destruyes el templo y en tres días lo reedificas, sálvate a ti mismo, si eres el Hijo de Dios, y desciende de la cruz.

Juan 3:16,17
Porque de tal manera amó Dios al mundo, que dio a su Hijo unigénito, para que todo aquel que cree en El, no se pierda, mas tenga vida eterna.…

Juan 5:17-25
Pero El les respondió: Hasta ahora mi Padre trabaja, y yo también trabajo.…

Juan 10:30,36
Yo y el Padre somos uno.…

Juan 19:7
Los judíos le respondieron: Nosotros tenemos una ley, y según esa ley El debe morir, porque pretendió ser el Hijo de Dios.

Enlaces
Mateo 27:43 InterlinealMateo 27:43 PlurilingüeMateo 27:43 EspañolMatthieu 27:43 FrancésMatthaeus 27:43 AlemánMateo 27:43 ChinoMatthew 27:43 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
La crucifixión
42A otros salvó; a sí mismo no puede salvarse. Rey de Israel es; que baje ahora de la cruz, y creeremos en El. 43EN DIOS CONFIA; QUE le LIBRE ahora SI EL LE QUIERE; porque ha dicho: ``Yo soy el Hijo de Dios. 44En la misma forma le injuriaban también los ladrones que habían sido crucificados con El.
Referencia Cruzada
Salmos 22:8
Que se encomiende al SEÑOR; que El lo libre, que El lo rescate, puesto que en El se deleita.

Mateo 27:54
El centurión y los que estaban con él custodiando a Jesús, cuando vieron el terremoto y las cosas que sucedían, se asustaron mucho, y dijeron: En verdad éste era Hijo de Dios.

Lucas 23:35
Y el pueblo estaba allí mirando; y aun los gobernantes se mofaban de El, diciendo: A otros salvó; que se salve a sí mismo si este es el Cristo de Dios, su Escogido.

Lucas 23:37
y diciendo: Si tú eres el Rey de los judíos, sálvate a ti mismo.

Mateo 27:42
Inicio De La Página
Inicio De La Página