Versos Paralelos La Biblia de las Américas diciendo: Dios lo ha desamparado; perseguidlo y apresadlo, pues no hay quien lo libre. Nueva Biblia Latinoamericana Diciendo: "Dios lo ha desamparado; Persíganlo y aprésenlo, pues no hay quien lo libre." Reina Valera Gómez Diciendo: Dios lo ha dejado: Perseguidle y tomadle, porque no hay quien le libre. Reina Valera 1909 Diciendo: Dios lo ha dejado: Perseguid y tomadle, porque no hay quien le libre. Biblia Jubileo 2000 Diciendo: Dios lo ha dejado; perseguid y tomadle, porque no hay quien le libre. Sagradas Escrituras 1569 Diciendo: Dios lo ha dejado; perseguid y tomadle, porque no hay quien le libre. King James Bible Saying, God hath forsaken him: persecute and take him; for there is none to deliver him. English Revised Version Saying, God hath forsaken him: pursue and take him; for there is none to deliver. Tesoro de la Escritura God Salmos 3:2 Salmos 37:25,28 Salmos 41:7,8 Salmos 42:10 Mateo 27:42,43,46,49 for there Salmos 7:2 Salmos 50:22 2 Crónicas 32:13,14 Daniel 3:15 Enlaces Salmos 71:11 Interlineal • Salmos 71:11 Plurilingüe • Salmos 71:11 Español • Psaume 71:11 Francés • Psalm 71:11 Alemán • Salmos 71:11 Chino • Psalm 71:11 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Oración de un anciano …10Porque mis enemigos han hablado de mí; y los que acechan mi vida han consultado entre sí, 11diciendo: Dios lo ha desamparado; perseguidlo y apresadlo, pues no hay quien lo libre. 12Oh Dios, no estés lejos de mí; Dios mío, apresúrate a socorrerme.… Referencia Cruzada Salmos 3:2 Muchos dicen de mí: Para él no hay salvación en Dios. Selah Salmos 7:2 no sea que alguno desgarre mi alma cual león, y me despedace sin que haya quien me libre. Salmos 41:8 Una cosa del demonio ha sido derramada sobre él, así que cuando se acueste, no volverá a levantarse. Salmos 55:3 a causa de la voz del enemigo, por la opresión del impío; pues echan iniquidad sobre mí, y con furia me persiguen. |