Versos Paralelos La Biblia de las Américas Y ellos discutían entre sí, diciendo: Lo dice porque no tomamos panes. Nueva Biblia Latinoamericana Y ellos discutían entre sí, diciendo: "Lo dice porque no tomamos panes." Reina Valera Gómez Y ellos hablaban entre sí, diciendo: Esto dice porque no trajimos pan. Reina Valera 1909 Y ellos pensaban dentro de sí, diciendo: Esto dice porque no tomamos pan. Biblia Jubileo 2000 Ellos pensaban dentro de sí, diciendo: Es porque no tomamos pan. Sagradas Escrituras 1569 Ellos pensaban dentro de sí, diciendo: Es porque no tomamos pan. King James Bible And they reasoned among themselves, saying, It is because we have taken no bread. English Revised Version And they reasoned among themselves, saying, We took no bread. Tesoro de la Escritura they. Marcos 8:16-18 Marcos 9:10 Lucas 9:46 It is. Mateo 15:16-18 Hechos 10:14 Enlaces Mateo 16:7 Interlineal • Mateo 16:7 Plurilingüe • Mateo 16:7 Español • Matthieu 16:7 Francés • Matthaeus 16:7 Alemán • Mateo 16:7 Chino • Matthew 16:7 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto La levadura de los fariseos y saduceos …6Y Jesús les dijo: Estad atentos y guardaos de la levadura de los fariseos y saduceos. 7Y ellos discutían entre sí, diciendo: Lo dice porque no tomamos panes. 8Pero Jesús, dándose cuenta, dijo: Hombres de poca fe, ¿por qué discutís entre vosotros que no tenéis pan?… Referencia Cruzada Mateo 16:6 Y Jesús les dijo: Estad atentos y guardaos de la levadura de los fariseos y saduceos. Mateo 16:8 Pero Jesús, dándose cuenta, dijo: Hombres de poca fe, ¿por qué discutís entre vosotros que no tenéis pan? Mateo 21:25 ¿De dónde era el bautismo de Juan?, ¿del cielo o de los hombres? Y ellos discurrían entre sí, diciendo: Si decimos: ``Del cielo, El nos dirá: ``Entonces, ¿por qué no le creísteis? Marcos 8:16 Y ellos discutían entre sí que no tenían panes. Lucas 24:15 Y sucedió que mientras conversaban y discutían, Jesús mismo se acercó y caminaba con ellos. |
    |