Versos Paralelos La Biblia de las Américas Y le observaban para ver si lo sanaba en el día de reposo, para poder acusarle. Nueva Biblia Latinoamericana Y Lo observaban para ver si lo sanaba en el día de reposo, para poder acusar a Jesús. Reina Valera Gómez Y le acechaban, si en sábado le sanaría, para poder acusarle. Reina Valera 1909 Y le acechaban si en sábado le sanaría, para acusarle. Biblia Jubileo 2000 Y le acechaban si en sábado le sanaría, para acusarle. Sagradas Escrituras 1569 Y le acechaban si en sábado le sanaría, para acusarle. King James Bible And they watched him, whether he would heal him on the sabbath day; that they might accuse him. English Revised Version And they watched him, whether he would heal him on the sabbath day; that they might accuse him. Tesoro de la Escritura Salmos 37:32 Isaías 29:20,21 Jeremías 20:10 Daniel 6:4 Lucas 6:7 Lucas 11:53,54 Lucas 14:1 Lucas 20:20 Juan 9:16 Enlaces Marcos 3:2 Interlineal • Marcos 3:2 Plurilingüe • Marcos 3:2 Español • Marc 3:2 Francés • Markus 3:2 Alemán • Marcos 3:2 Chino • Mark 3:2 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Jesús sana al hombre de la mano seca 1Otra vez entró Jesús en una sinagoga; y había allí un hombre que tenía una mano seca. 2Y le observaban para ver si lo sanaba en el día de reposo, para poder acusarle. 3Y dijo al hombre que tenía la mano seca: Levántate y ponte aquí en medio.… Referencia Cruzada Mateo 12:10 Y he aquí, había allí un hombre que tenía una mano seca. Y para poder acusarle, le preguntaron, diciendo: ¿Es lícito sanar en el día de reposo? Marcos 3:3 Y dijo al hombre que tenía la mano seca: Levántate y ponte aquí en medio. Lucas 6:7 Y los escribas y los fariseos observaban atentamente a Jesús para ver si sanaba en el día de reposo, a fin de encontrar de qué acusarle. Lucas 11:54 tramando contra El para atrapar le en algo que dijera. Lucas 14:1 Y aconteció que cuando Jesús entró en casa de uno de los principales de los fariseos un día de reposo para comer pan, ellos le estaban observando cuidadosamente. Lucas 20:20 Y acechándole, enviaron espías que fingieran ser justos, para sorprenderle en alguna declaración a fin de entregarle al poder y autoridad del gobernador. Juan 8:6 Decían esto, probándole, para tener de qué acusarle. Pero Jesús se inclinó y con el dedo escribía en la tierra. |