Marcos 10:41
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
Al oír esto, los diez comenzaron a indignarse contra Jacobo y Juan.

Nueva Biblia Latinoamericana
Al oír esto, los diez comenzaron a indignarse contra Jacobo y Juan.

Reina Valera Gómez
Y cuando lo oyeron los diez, comenzaron a indignarse contra Jacobo y contra Juan.

Reina Valera 1909
Y como lo oyeron los diez, comenzaron á enojarse de Jacobo y de Juan.

Biblia Jubileo 2000
Cuando lo oyeron los diez, comenzaron a enojarse contra Jacobo y Juan.

Sagradas Escrituras 1569
Cuando lo oyeron los diez, comenzaron a enojarse contra Jacobo y Juan.

King James Bible
And when the ten heard it, they began to be much displeased with James and John.

English Revised Version
And when the ten heard it, they began to be moved with indignation concerning James and John.
Tesoro de la Escritura

they.

Marcos 9:33-36
Y llegaron a Capernaúm; y estando ya en la casa, les preguntaba: ¿Qué discutíais por el camino?…

Proverbios 13:10
Por la soberbia sólo viene la contienda, mas con los que reciben consejos está la sabiduría.

Mateo 20:24
Al oír esto, los diez se indignaron contra los dos hermanos.

Lucas 22:24
Se suscitó también entre ellos un altercado, sobre cuál de ellos debería ser considerado como el mayor.

Romanos 12:10
Sed afectuosos unos con otros con amor fraternal; con honra, daos preferencia unos a otros;

Filipenses 2:3
Nada hagáis por egoísmo o por vanagloria, sino que con actitud humilde cada uno de vosotros considere al otro como más importante que a sí mismo,

Santiago 4:5
¿O pensáis que la Escritura dice en vano: El celosamente anhela el Espíritu que ha hecho morar en nosotros?

Enlaces
Marcos 10:41 InterlinealMarcos 10:41 PlurilingüeMarcos 10:41 EspañolMarc 10:41 FrancésMarkus 10:41 AlemánMarcos 10:41 ChinoMark 10:41 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Petición de Jacobo y Juan
40pero el que os sentéis a mi derecha o a mi izquierda, no es mío el concederlo, sino que es para quienes ha sido preparado. 41Al oír esto, los diez comenzaron a indignarse contra Jacobo y Juan. 42Y llamándolos junto a sí, Jesús les dijo: Sabéis que los que son reconocidos como gobernantes de los gentiles se enseñorean de ellos, y que sus grandes ejercen autoridad sobre ellos.…
Referencia Cruzada
Mateo 20:24
Al oír esto, los diez se indignaron contra los dos hermanos.

Marcos 10:42
Y llamándolos junto a sí, Jesús les dijo: Sabéis que los que son reconocidos como gobernantes de los gentiles se enseñorean de ellos, y que sus grandes ejercen autoridad sobre ellos.

Lucas 22:25
Y Jesús les dijo: Los reyes de los gentiles se enseñorean de ellos; y los que tienen autoridad sobre ellos son llamados bienhechores.

Marcos 10:40
Inicio De La Página
Inicio De La Página