Versos Paralelos La Biblia de las Américas Pero queriendo él justificarse a sí mismo, dijo a Jesús: ¿Y quién es mi prójimo? Nueva Biblia Latinoamericana Pero queriendo él justificarse a sí mismo, dijo a Jesús: "¿Y quién es mi prójimo?" Reina Valera Gómez Pero él, queriendo justificarse a sí mismo, dijo a Jesús: ¿Y quién es mi prójimo? Reina Valera 1909 Mas él, queriéndose justificar á sí mismo, dijo á Jesús: ¿Y quién es mi prójimo? Biblia Jubileo 2000 Mas él, queriéndose justificar a sí mismo, dijo a Jesús: ¿Y quién es mi prójimo? Sagradas Escrituras 1569 Mas él, queriéndose justificar a sí mismo, dijo a Jesús: ¿Y quién es mi prójimo? King James Bible But he, willing to justify himself, said unto Jesus, And who is my neighbour? English Revised Version But he, desiring to justify himself, said unto Jesus, And who is my neighbour? Tesoro de la Escritura willing. Lucas 16:15 Lucas 18:9-11 Levítico 19:34 Job 32:2 Romanos 4:2 Romanos 10:3 Gálatas 3:11 Santiago 2:24 And. Lucas 10:36 Mateo 5:43,44 Enlaces Lucas 10:29 Interlineal • Lucas 10:29 Plurilingüe • Lucas 10:29 Español • Luc 10:29 Francés • Lukas 10:29 Alemán • Lucas 10:29 Chino • Luke 10:29 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Pregunta sobre la vida eterna …28Entonces Jesús le dijo: Has respondido correctamente; HAZ ESTO Y VIVIRAS. 29Pero queriendo él justificarse a sí mismo, dijo a Jesús: ¿Y quién es mi prójimo? 30Respondiendo Jesús, dijo: Cierto hombre bajaba de Jerusalén a Jericó, y cayó en manos de salteadores, los cuales después de despojarlo y de darle golpes, se fueron, dejándolo medio muerto.… Referencia Cruzada Marcos 8:34 Y llamando a la multitud y a sus discípulos, les dijo: Si alguno quiere venir en pos de mí, niéguese a sí mismo, tome su cruz, y sígame. Lucas 16:15 Y El les dijo: Vosotros sois los que os justificáis a vosotros mismos ante los hombres, pero Dios conoce vuestros corazones, porque lo que entre los hombres es de alta estima, abominable es delante de Dios. |