Versos Paralelos La Biblia de las Américas Os digo que en aquella noche estarán dos en una cama; uno será tomado y el otro será dejado. Nueva Biblia Latinoamericana "Les digo que en aquella noche dos estarán en una cama; uno será tomado y el otro será dejado. Reina Valera Gómez Os digo que en aquella noche estarán dos en una cama; el uno será tomado, y el otro será dejado. Reina Valera 1909 Os digo que en aquella noche estarán dos en una cama; el uno será tomado, y el otro será dejado. Biblia Jubileo 2000 Os digo que aquella noche estarán dos en una cama; el uno será tomado, y el otro será dejado. Sagradas Escrituras 1569 Os digo que aquella noche estarán dos en una cama; el uno será tomado, y el otro será dejado. King James Bible I tell you, in that night there shall be two men in one bed; the one shall be taken, and the other shall be left. English Revised Version I say unto you, In that night there shall be two men on one bed; the one shall be taken, and the other shall be left. Tesoro de la Escritura I tell. Lucas 13:3,5,24 Isaías 42:9 Mateo 24:25 Marcos 13:23 Marcos 14:29 in. Mateo 24:40,41 two. Salmos 26:9 Salmos 28:3 Jeremías 45:5 Ezequiel 9:4-6 Malaquías 3:16-18 Romanos 11:4-7 1 Tesalonicenses 4:16,17 2 Pedro 2:9 Enlaces Lucas 17:34 Interlineal • Lucas 17:34 Plurilingüe • Lucas 17:34 Español • Luc 17:34 Francés • Lukas 17:34 Alemán • Lucas 17:34 Chino • Luke 17:34 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Llegada del reino de Dios …33Todo el que procure preservar su vida, la perderá; y todo el que la pierda, la conservará. 34Os digo que en aquella noche estarán dos en una cama; uno será tomado y el otro será dejado. 35Estarán dos mujeres moliendo en el mismo lugar; una será tomada y la otra será dejada.… Referencia Cruzada Lucas 17:33 Todo el que procure preservar su vida, la perderá; y todo el que la pierda, la conservará. Lucas 17:35 Estarán dos mujeres moliendo en el mismo lugar; una será tomada y la otra será dejada. |