Lucas 13:3
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
Os digo que no; al contrario, si no os arrepentís, todos pereceréis igualmente.

Nueva Biblia Latinoamericana
"Les digo que no; al contrario, si ustedes no se arrepienten, todos perecerán igualmente.

Reina Valera Gómez
Os digo: No, antes si no os arrepentís, todos pereceréis igualmente.

Reina Valera 1909
No, os digo; antes si no os arrepintiereis, todos pereceréis igualmente.

Biblia Jubileo 2000
No, os digo; antes si no os enmen-dares, todos pereceréis igualmente.

Sagradas Escrituras 1569
No, os digo; antes si no os enmendares, todos pereceréis igualmente.

King James Bible
I tell you, Nay: but, except ye repent, ye shall all likewise perish.

English Revised Version
I tell you, Nay: but, except ye repent, ye shall all in like manner perish.
Tesoro de la Escritura

except.

Lucas 13:5
Os digo que no; al contrario, si no os arrepentís, todos pereceréis igualmente.

Lucas 24:47
y que en su nombre se predicara el arrepentimiento para el perdón de los pecados a todas las naciones, comenzando desde Jerusalén.

Mateo 3:2,10-12
Arrepentíos, porque el reino de los cielos se ha acercado.…

Hechos 2:38-40
Y Pedro les dijo: Arrepentíos y sed bautizados cada uno de vosotros en el nombre de Jesucristo para perdón de vuestros pecados, y recibiréis el don del Espíritu Santo.…

Hechos 3:19
Por tanto, arrepentíos y convertíos, para que vuestros pecados sean borrados, a fin de que tiempos de refrigerio vengan de la presencia del Señor,

Apocalipsis 2:21,22
`Le he dado tiempo para arrepentirse, y no quiere arrepentirse de su inmoralidad.…

ye shall.

Lucas 19:42-44
diciendo: ¡Si tú también hubieras sabido en este día lo que conduce a la paz! Pero ahora está oculto a tus ojos.…

Lucas 21:22-24
porque estos son días de venganza, para que se cumplan todas las cosas que están escritas.…

Lucas 23:28-30
Pero Jesús, volviéndose a ellas, dijo: Hijas de Jerusalén, no lloréis por mí; llorad más bien por vosotras mismas y por vuestros hijos.…

Mateo 12:45
Va entonces, y toma consigo otros siete espíritus más depravados que él, y entrando, moran allí; y el estado final de aquel hombre resulta peor que el primero. Así será también con esta generación perversa.

Mateo 22:7
Entonces el rey se enfureció, y enviando sus ejércitos, destruyó a aquellos asesinos e incendió su ciudad.

Mateo 23:35-38
para que recaiga sobre vosotros la culpa de toda la sangre justa derramada sobre la tierra, desde la sangre del justo Abel hasta la sangre de Zacarías, hijo de Berequías, a quien asesinasteis entre el templo y el altar.…

Mateo 24:21-29
porque habrá entonces una gran tribulación, tal como no ha acontecido desde el principio del mundo hasta ahora, ni acontecerá jamás.…

Enlaces
Lucas 13:3 InterlinealLucas 13:3 PlurilingüeLucas 13:3 EspañolLuc 13:3 FrancésLukas 13:3 AlemánLucas 13:3 ChinoLuke 13:3 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Arrepentíos o pereceréis
2Respondiendo Jesús, les dijo: ¿Pensáis que estos galileos eran más pecadores que todos los demás galileos, porque sufrieron esto? 3Os digo que no; al contrario, si no os arrepentís, todos pereceréis igualmente. 4¿O pensáis que aquellos dieciocho, sobre los que cayó la torre en Siloé y los mató, eran más deudores que todos los hombres que habitan en Jerusalén?…
Referencia Cruzada
Lucas 13:2
Respondiendo Jesús, les dijo: ¿Pensáis que estos galileos eran más pecadores que todos los demás galileos, porque sufrieron esto?

Lucas 13:4
¿O pensáis que aquellos dieciocho, sobre los que cayó la torre en Siloé y los mató, eran más deudores que todos los hombres que habitan en Jerusalén?

Lucas 13:2
Inicio De La Página
Inicio De La Página