Mateo 26:39
Léxico
Y
καὶ
G2532: y, también, Entonces, incluso.
yéndose
προελθὼν
G4281: pasaron, yéndose, delante, para seguir adelante, seguir.
un poco
μικρόν, ου, τό
G3397: poquito, poco, un poco.
más adelante, se postró
ἔπεσεν
G4098: cayó, cayeron, cae, a caer.
sobre
ἐπὶ
G1909: sobre, en, á.
su
αὐτοῦ
G846: le, su, él, yo, ella, lo, lo mismo.
rostro,
πρόσωπον
G4383: rostro, faz, cara, la cara.
orando,
προσευχόμενος
G4336: orando, orad, orar, a orar.
y diciendo:
λέγων
G3004: diciendo, dice, digo, decir.
Padre
Πάτερ
G3962: padre, padres, un padre.
mío,
μοῦ
G3450: mi, mis, mí, yo, me, lo que es mío.
si
εἰ
G1487: Si, sino, Aunque, por cuanto, que.
es
ἐστί
G2076: es, está, hay, son, pertenecer, llamada, venir, consistir.
posible,
δυνατόν
G1415: poderoso, posible, posibles, fuerte, potente.
pase
παρελθάτω
G3928: pasarán, pasará, pasado, para pasar por, para venir a.
de
ἀπ’
G575: de, desde, del, lejos de.

ἐμοῦ
G1700: mí, conmigo, mi, me, mina.
este
τοῦτο
G5124: esto, este, esta, este ; él, ella, lo.
vaso;
ποτήριον
G4221: vaso, copa, cáliz, la copa de vino.
empero
πλὴν
G4133: empero, mas, tanto, aún, excepto.
no
οὐχ
G3756: no, ni, ninguna.
como
ὡς
G5613: como, cuando, cómo, incluso como, desde.
yo
μου
G1473: Yo, me, mí, I (sólo se expresa cuando enfático).
quiero,
θέλω
G2309: Quiero, Quieres, queréis, el querer, desear.
sino
ἀλλ’
G235: mas, sino, antes, de otra manera, por otra parte, pero.
como
ὡς
G5613: como, cuando, cómo, incluso como, desde.
tú.
σύ
G4771: tú, te, andas, usted.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Mateo 26:39 InterlinealMateo 26:39 PlurilingüeMateo 26:39 EspañolMatthieu 26:39 FrancésMatthaeus 26:39 AlemánMateo 26:39 ChinoMatthew 26:39 InglésBible AppsBible Hub
Mateo 26:38
Inicio De La Página
Inicio De La Página