Versos Paralelos La Biblia de las Américas Nadie ha visto jamás a Dios; el unigénito Dios, que está en el seno del Padre, El le ha dado a conocer. Nueva Biblia Latinoamericana Nadie ha visto jamás a Dios; el unigénito Dios, que está en el seno del Padre, El Lo ha dado a conocer. Reina Valera Gómez A Dios nadie le vio jamás; el unigénito Hijo, que está en el seno del Padre, Él le ha dado a conocer. Reina Valera 1909 A Dios nadie le vió jamás: el unigénito Hijo, que está en el seno del Padre, él le declaró. Biblia Jubileo 2000 A Dios nadie le vio jamás; el Unigénito hijo, que está en el seno del Padre, él nos lo declaró. Sagradas Escrituras 1569 A Dios nadie le vio jamás; el Unigénito hijo, que está en el seno del Padre, él nos lo declaró. King James Bible No man hath seen God at any time; the only begotten Son, which is in the bosom of the Father, he hath declared him. English Revised Version No man hath seen God at any time; the only begotten Son, which is in the bosom of the Father, he hath declared him. Tesoro de la Escritura seen. Juan 6:46 Éxodo 33:20 Deuteronomio 4:12 Mateo 11:27 Lucas 10:22 Colosenses 1:15 1 Timoteo 1:17 1 Timoteo 6:16 1 Juan 4:12,20 the only. Juan 1:14 Juan 3:16-18 1 Juan 4:9 in the. Juan 13:23 Proverbios 8:30 Isaías 40:11 Lamentaciones 2:12 Lucas 16:22,23 he hath. Juan 12:41 Juan 14:9 Juan 17:6,26 Génesis 16:13 Génesis 18:33 Génesis 32:28-30 Génesis 48:15,16 Éxodo 3:4-6 Éxodo 23:21 Éxodo 33:18-23 Éxodo 34:5-7 Números 12:8 Josué 5:13-15 Josué 6:1,2 Jueces 6:12-26 Jueces 13:20-23 Isaías 6:1-3 Ezequiel 1:26-28 Oseas 12:3-5 Mateo 11:27 Lucas 10:22 1 Juan 5:20 Enlaces Juan 1:18 Interlineal • Juan 1:18 Plurilingüe • Juan 1:18 Español • Jean 1:18 Francés • Johannes 1:18 Alemán • Juan 1:18 Chino • John 1:18 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto El Verbo se hace carne …17Porque la ley fue dada por medio de Moisés; la gracia y la verdad fueron hechas realidad por medio de Jesucristo. 18Nadie ha visto jamás a Dios; el unigénito Dios, que está en el seno del Padre, El le ha dado a conocer. Referencia Cruzada Éxodo 24:10 y vieron al Dios de Israel, y debajo de sus pies había como un embaldosado de zafiro, tan claro como el mismo cielo. Éxodo 33:20 Y añadió: No puedes ver mi rostro; porque nadie puede verme, y vivir. Éxodo 33:23 Después apartaré mi mano y verás mis espaldas; pero no se verá mi rostro. Lucas 16:22 Y sucedió que murió el pobre y fue llevado por los ángeles al seno de Abraham; y murió también el rico y fue sepultado. Juan 3:11 En verdad, en verdad te digo que hablamos lo que sabemos y damos testimonio de lo que hemos visto, pero vosotros no recibís nuestro testimonio. Juan 3:16 Porque de tal manera amó Dios al mundo, que dio a su Hijo unigénito, para que todo aquel que cree en El, no se pierda, mas tenga vida eterna. Juan 3:18 El que cree en El no es condenado; pero el que no cree, ya ha sido condenado, porque no ha creído en el nombre del unigénito Hijo de Dios. Juan 6:46 No es que alguien haya visto al Padre; sino aquel que viene de Dios, éste ha visto al Padre. Juan 13:23 Uno de sus discípulos, el que Jesús amaba, estaba a la mesa reclinado en el pecho de Jesús. 2 Corintios 4:4 en los cuales el dios de este mundo ha cegado el entendimiento de los incrédulos, para que no vean el resplandor del evangelio de la gloria de Cristo, que es la imagen de Dios. Colosenses 1:15 El es la imagen del Dios invisible, el primogénito de toda creación. 1 Timoteo 6:16 el único que tiene inmortalidad y habita en luz inaccesible; a quien ningún hombre ha visto ni puede ver. A El sea la honra y el dominio eterno. Amén. 1 Juan 4:9 En esto se manifestó el amor de Dios en nosotros: en que Dios ha enviado a su Hijo unigénito al mundo para que vivamos por medio de El. 1 Juan 4:12 A Dios nadie le ha visto jamás. Si nos amamos unos a otros, Dios permanece en nosotros y su amor se perfecciona en nosotros. 1 Juan 5:20 Y sabemos que el Hijo de Dios ha venido y nos ha dado entendimiento a fin de que conozcamos al que es verdadero; y nosotros estamos en aquel que es verdadero, en su Hijo Jesucristo. Este es el verdadero Dios y la vida eterna. |