Versos Paralelos La Biblia de las Américas Mis días son más ligeros que un corredor; huyen, no ven el bien. Nueva Biblia Latinoamericana Mis días son más ligeros que un corredor; Huyen, no ven el bien; Reina Valera Gómez Mis días son más ligeros que un correo; Huyen, y no ven el bien. Reina Valera 1909 Mis días han sido más ligeros que un correo; Huyeron, y no vieron el bien. Biblia Jubileo 2000 Mis días han sido más ligeros que un correo; huyeron, y nunca vieron bien. Sagradas Escrituras 1569 Mis días han sido más ligeros que un correo; huyeron, y nunca vieron bien. King James Bible Now my days are swifter than a post: they flee away, they see no good. English Revised Version Now my days are swifter than a post: they flee away, they see no good. Tesoro de la Escritura swifter Job 7:6,7 Ester 8:14 150 miles in less than Job 9:24 hours.) they flee away Salmos 39:5,11 Salmos 89:47 Salmos 90:9,10 Santiago 4:14 Enlaces Job 9:25 Interlineal • Job 9:25 Plurilingüe • Job 9:25 Español • Job 9:25 Francés • Hiob 9:25 Alemán • Job 9:25 Chino • Job 9:25 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Respuesta de Job a Bildad …24La tierra es entregada en manos de los impíos; El cubre el rostro de sus jueces; si no es El, ¿quién será? 25Mis días son más ligeros que un corredor; huyen, no ven el bien. 26Se deslizan como barcos de juncos, como águila que se arroja sobre su presa.… Referencia Cruzada 2 Crónicas 30:6 Y los mensajeros fueron por todo Israel y Judá con cartas de mano del rey y de sus príncipes, conforme al mandamiento del rey, diciendo: Hijos de Israel, volveos al SEÑOR, Dios de Abraham, de Isaac y de Israel, para que El se vuelva a aquellos de vosotros que escapasteis y que habéis quedado de la mano de los reyes de Asiria. Job 7:6 Mis días pasan más veloces que la lanzadera, y llegan a su fin sin esperanza. Job 7:7 Recuerda, oh Dios, que mi vida es un soplo, mis ojos no volverán a ver el bien. Salmos 4:6 Muchos dicen: ¿Quién nos mostrará el bien? ¡Alza, oh SEÑOR, sobre nosotros la luz de tu rostro! |
    |