Versos Paralelos La Biblia de las Américas Hasta los niños me desprecian, me levanto, y hablan contra mí. Nueva Biblia Latinoamericana Hasta los niños me desprecian, Me levanto, y hablan contra mí. Reina Valera Gómez Aun los muchachos me menospreciaron; al levantarme, hablaban contra mí. Reina Valera 1909 Aun los muchachos me menospreciaron: En levantándome, hablaban contra mí. Biblia Jubileo 2000 Aun los muchachos me menospreciaron; levantándome, hablaban contra mí. Sagradas Escrituras 1569 Aun los muchachos me menospreciaron; levantándome, hablaban contra mí. King James Bible Yea, young children despised me; I arose, and they spake against me. English Revised Version Even young children despise me; if I arise, they speak against me. Tesoro de la Escritura Yea Job 30:1,12 2 Reyes 2:23 Isaías 3:5 young children. Enlaces Job 19:18 Interlineal • Job 19:18 Plurilingüe • Job 19:18 Español • Job 19:18 Francés • Hiob 19:18 Alemán • Job 19:18 Chino • Job 19:18 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Job argumenta su fe …17Mi aliento es odioso a mi mujer, y soy repugnante a mis propios hermanos. 18Hasta los niños me desprecian, me levanto, y hablan contra mí. 19Todos mis compañeros me aborrecen, y los que amo se han vuelto contra mí.… Referencia Cruzada Job 19:17 Mi aliento es odioso a mi mujer, y soy repugnante a mis propios hermanos. Job 19:19 Todos mis compañeros me aborrecen, y los que amo se han vuelto contra mí. Salmos 50:20 Te sientas y hablas contra tu hermano; al hijo de tu propia madre calumnias. |
    |