Job 19:17
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
Mi aliento es odioso a mi mujer, y soy repugnante a mis propios hermanos.

Nueva Biblia Latinoamericana
Mi aliento es odioso a mi mujer, Y soy repugnante a mis propios hermanos.

Reina Valera Gómez
Mi aliento vino a ser extraño a mi esposa, aunque por los hijos de mis entrañas le rogaba.

Reina Valera 1909
Mi aliento vino á ser extraño á mi mujer, Aunque por los hijos de mis entrañas le rogaba.

Biblia Jubileo 2000
Mi espíritu vino a ser extraño a mi mujer, aunque por los hijos de mis entrañas le rogaba.

Sagradas Escrituras 1569
Mi espíritu vino a ser extraño a mi mujer, aunque por los hijos de mis entrañas le rogaba.

King James Bible
My breath is strange to my wife, though I intreated for the children's sake of mine own body.

English Revised Version
My breath is strange to my wife, and my supplication to the children of my mother's womb.
Tesoro de la Escritura

breath

Job 2:9,10
Entonces su mujer le dijo: ¿Aún conservas tu integridad? Maldice a Dios y muérete.…

Job 17:1
Mi espíritu está quebrantado, mis días extinguidos, el sepulcro está preparado para mí.

body.

Enlaces
Job 19:17 InterlinealJob 19:17 PlurilingüeJob 19:17 EspañolJob 19:17 FrancésHiob 19:17 AlemánJob 19:17 ChinoJob 19:17 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Job argumenta su fe
16Llamo a mi siervo, y no responde, con mi propia boca tengo que rogarle. 17Mi aliento es odioso a mi mujer, y soy repugnante a mis propios hermanos. 18Hasta los niños me desprecian, me levanto, y hablan contra mí.…
Referencia Cruzada
Job 19:16
Llamo a mi siervo, y no responde, con mi propia boca tengo que rogarle.

Job 19:18
Hasta los niños me desprecian, me levanto, y hablan contra mí.

Job 19:16
Inicio De La Página
Inicio De La Página