Versos Paralelos La Biblia de las Américas Mis ojos se oscurecen también por el sufrimiento, y mis miembros todos son como una sombra. Nueva Biblia Latinoamericana Mis ojos se oscurecen también por el sufrimiento, Y todos mis miembros son como una sombra. Reina Valera Gómez Y mis ojos se oscurecieron por causa del dolor, y mis pensamientos todos son como sombra. Reina Valera 1909 Y mis ojos se oscurecieron de desabrimiento, Y mis pensamientos todos son como sombra. Biblia Jubileo 2000 Y mis ojos se oscurecieron de desabrimiento, y todos mis pensamientos han sido como sombra. Sagradas Escrituras 1569 Y mis ojos se oscurecieron de desabrimiento, y todos mis pensamientos han sido como sombra. King James Bible Mine eye also is dim by reason of sorrow, and all my members are as a shadow. English Revised Version Mine eye also is dim by reason of sorrow, and all my members are as a shadow. Tesoro de la Escritura Mine eye Job 16:16 Salmos 6:7 Salmos 31:9,10 Lamentaciones 5:17 members. Job 17:11 shadow Salmos 109:23 Eclesiastés 6:12 Enlaces Job 17:7 Interlineal • Job 17:7 Plurilingüe • Job 17:7 Español • Job 17:7 Francés • Hiob 17:7 Alemán • Job 17:7 Chino • Job 17:7 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Job 17 …6Porque El me ha hecho proverbio del pueblo, y soy uno a quien los hombres escupen. 7Mis ojos se oscurecen también por el sufrimiento, y mis miembros todos son como una sombra. 8Los rectos se quedarán pasmados de esto, y el inocente se indignará contra el impío.… Referencia Cruzada Job 16:8 y me has llenado de arrugas que en testigo se han convertido; mi flacura se levanta contra mí, testifica en mi cara. Job 16:16 Mi rostro está enrojecido por el llanto, y cubren mis párpados densa oscuridad, Job 16:20 Mis amigos son mis escarnecedores; mis ojos lloran a Dios. Salmos 6:7 Se consumen de sufrir mis ojos; han envejecido a causa de todos mis adversarios. Lamentaciones 5:17 Por esto está abatido nuestro corazón, por estas cosas se nublan nuestros ojos, |
    |