Versos Paralelos La Biblia de las Américas Mis días han pasado, se deshicieron mis planes, los deseos de mi corazón. Nueva Biblia Latinoamericana Mis días han pasado, se deshicieron mis planes, Los deseos de mi corazón. Reina Valera Gómez Pasaron mis días, fueron deshechos mis planes, los designios de mi corazón. Reina Valera 1909 Pasáronse mis días, fueron arrancados mis pensamientos, Los designios de mi corazón. Biblia Jubileo 2000 Mis días se pasaron, y mis pensamientos fueron arrancados, los designios de mi corazón. Sagradas Escrituras 1569 Mis días se pasaron, y mis pensamientos fueron arrancados, los designios de mi corazón. King James Bible My days are past, my purposes are broken off, even the thoughts of my heart. English Revised Version My days are past, my purposes are broken off, even the droughts of my heart. Tesoro de la Escritura My days Job 7:6 Job 9:25,26 Isaías 38:10 purposes Proverbios 16:9 Proverbios 19:21 Eclesiastés 9:10 Isaías 8:10 Lamentaciones 3:37 Romanos 1:13 2 Corintios 1:15-17 Santiago 4:13-15 thoughts. Enlaces Job 17:11 Interlineal • Job 17:11 Plurilingüe • Job 17:11 Español • Job 17:11 Francés • Hiob 17:11 Alemán • Job 17:11 Chino • Job 17:11 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Job 17 …10Pero volveos todos vosotros, y venid ahora, pues no hallo entre vosotros a ningún sabio. 11Mis días han pasado, se deshicieron mis planes, los deseos de mi corazón. 12Algunos convierten la noche en día, diciendo: ``La luz está cerca, en presencia de las tinieblas.… Referencia Cruzada Job 7:6 Mis días pasan más veloces que la lanzadera, y llegan a su fin sin esperanza. Job 17:12 Algunos convierten la noche en día, diciendo: ``La luz está cerca, en presencia de las tinieblas. Isaías 38:10 Yo dije: A la mitad de mis días he de entrar por las puertas del Seol; se me priva del resto de mis años. |
    |