Versos Paralelos La Biblia de las Américas Si diriges bien tu corazón y extiendes a El tu mano, Nueva Biblia Latinoamericana Si diriges bien tu corazón Y extiendes a El tu mano, Reina Valera Gómez Si tú apercibieres tu corazón, y extendieres a Él tus manos; Reina Valera 1909 Si tú apercibieres tu corazón, Y extendieres á él tus manos; Biblia Jubileo 2000 Si tú preparares tu corazón, y extendieres a él tus manos; Sagradas Escrituras 1569 Si tú preparares tu corazón, y extendieres a él tus manos; King James Bible If thou prepare thine heart, and stretch out thine hands toward him; English Revised Version If thou set thine heart aright, and stretch out thine hands toward him; Tesoro de la Escritura prepare Job 5:8 Job 8:5,6 Job 22:21,22 1 Samuel 7:3 2 Crónicas 12:14 2 Crónicas 19:3 Salmos 78:8 Lucas 12:47 stretch Salmos 68:31 Salmos 88:9 Salmos 143:6 Enlaces Job 11:13 Interlineal • Job 11:13 Plurilingüe • Job 11:13 Español • Job 11:13 Francés • Hiob 11:13 Alemán • Job 11:13 Chino • Job 11:13 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Acusación de Zofar contra Job …12Y el hombre tonto se hará inteligente cuando el pollino de un asno montés nazca hombre. 13Si diriges bien tu corazón y extiendes a El tu mano, 14si en tu mano hay iniquidad y la alejas de ti y no permites que la maldad more en tus tiendas,… Referencia Cruzada 1 Samuel 7:3 Entonces Samuel habló a toda la casa de Israel, diciendo: Si os volvéis al SEÑOR con todo vuestro corazón, quitad de entre vosotros los dioses extranjeros y las Astorets, y dirigid vuestro corazón al SEÑOR, y servidle sólo a El; y El os librará de la mano de los filisteos. Job 5:17 He aquí, cuán bienaventurado es el hombre a quien Dios reprende; no desprecies, pues, la disciplina del Todopoderoso. Job 15:12 ¿Por qué te arrebata el corazón, y por qué centellean tus ojos, Job 22:23 Si vuelves al Todopoderoso, serás restaurado. Si alejas de tu tienda la injusticia, Job 22:27 Orarás a El y te escuchará, y cumplirás tus votos. Salmos 77:2 En el día de mi angustia busqué al Señor; en la noche mi mano se extendía sin cansarse; mi alma rehusaba ser consolada. Salmos 78:8 y no fueran como sus padres, una generación porfiada y rebelde, generación que no preparó su corazón, y cuyo espíritu no fue fiel a Dios. Salmos 88:9 Han languidecido mis ojos a causa de la aflicción; oh SEÑOR, cada día te he invocado, he extendido mis manos hacia ti. Salmos 143:6 A ti extiendo mis manos; mi alma te anhela como la tierra sedienta. Selah |
    |