Versos Paralelos La Biblia de las Américas si en tu mano hay iniquidad y la alejas de ti y no permites que la maldad more en tus tiendas, Nueva Biblia Latinoamericana Si en tu mano hay iniquidad y la alejas de ti Y no permites que la maldad more en tus tiendas, Reina Valera Gómez si alguna iniquidad hubiere en tu mano, y la echares de ti, y no consintieres que more maldad en tus habitaciones; Reina Valera 1909 Si alguna iniquidad hubiere en tu mano, y la echares de ti, Y no consintieres que more maldad en tus habitaciones; Biblia Jubileo 2000 si alguna iniquidad hubiere en tu mano, y la echares de ti, y no consintieres que more maldad en tus habitaciones; Sagradas Escrituras 1569 si alguna iniquidad hubiere en tu mano, y la echares de ti, y no consintieres que more maldad en tus habitaciones; King James Bible If iniquity be in thine hand, put it far away, and let not wickedness dwell in thy tabernacles. English Revised Version If iniquity be in thine hand, put it far away, and let not unrighteousness dwell in thy tents; Tesoro de la Escritura iniquity Job 4:7 Job 22:5 Isaías 1:15 put it far Job 22:23 Job 34:32 Ezequiel 18:30,31 Santiago 4:8 let not Salmos 101:2 Zacarías 5:3,4 Enlaces Job 11:14 Interlineal • Job 11:14 Plurilingüe • Job 11:14 Español • Job 11:14 Francés • Hiob 11:14 Alemán • Job 11:14 Chino • Job 11:14 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Acusación de Zofar contra Job …13Si diriges bien tu corazón y extiendes a El tu mano, 14si en tu mano hay iniquidad y la alejas de ti y no permites que la maldad more en tus tiendas, 15entonces, ciertamente levantarás tu rostro sin mancha, estarás firme y no temerás.… Referencia Cruzada Génesis 4:7 Si haces bien, ¿no serás aceptado? Y si no haces bien, el pecado yace a la puerta y te codicia, pero tú debes dominarlo. Job 22:23 Si vuelves al Todopoderoso, serás restaurado. Si alejas de tu tienda la injusticia, |