Versos Paralelos La Biblia de las Américas ¿Por qué te arrebata el corazón, y por qué centellean tus ojos, Nueva Biblia Latinoamericana ¿Por qué te arrebata el corazón, Y por qué centellean tus ojos, Reina Valera Gómez ¿Por qué te aleja tu corazón, y por qué guiñan tus ojos, Reina Valera 1909 ¿Por qué te enajena tu corazón, Y por qué guiñan tus ojos, Biblia Jubileo 2000 ¿Por qué te enajena tu corazón, y por qué guiñan tus ojos, Sagradas Escrituras 1569 ¿Por qué te enajena tu corazón, y por qué guiñan tus ojos, King James Bible Why doth thine heart carry thee away? and what do thy eyes wink at, English Revised Version Why doth thine heart carry thee away? and why do thine eyes wink? Tesoro de la Escritura thine heart Eclesiastés 11:9 Marcos 7:21,22 Hechos 5:3,4 Hechos 8:22 Santiago 1:14,15 thy eyes Job 17:2 Salmos 35:19 Proverbios 6:13 Enlaces Job 15:12 Interlineal • Job 15:12 Plurilingüe • Job 15:12 Español • Job 15:12 Francés • Hiob 15:12 Alemán • Job 15:12 Chino • Job 15:12 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Elifaz reprende de nuevo a Job …11¿Te parecen poco los consuelos de Dios, y la palabra hablada a ti con dulzura? 12¿Por qué te arrebata el corazón, y por qué centellean tus ojos, 13para volver tu espíritu contra Dios y dejar salir de tu boca tales palabras?… Referencia Cruzada Job 11:13 Si diriges bien tu corazón y extiendes a El tu mano, Job 15:13 para volver tu espíritu contra Dios y dejar salir de tu boca tales palabras? Job 36:13 Mas los impíos de corazón acumulan la ira; no claman pidiendo ayuda cuando El los ata. Proverbios 6:13 el que guiña los ojos, el que hace señas con los pies, el que señala con los dedos, |
    |