Versos Paralelos La Biblia de las Américas Y acudirán las naciones a tu luz, y los reyes al resplandor de tu amanecer. Nueva Biblia Latinoamericana Y acudirán las naciones a tu luz, Y los reyes al resplandor de tu amanecer. Reina Valera Gómez Y andarán las gentiles a tu luz, y los reyes al resplandor de tu nacimiento. Reina Valera 1909 Y andarán las gentes á tu luz, y los reyes al resplandor de tu nacimiento. Biblia Jubileo 2000 Y andarán los gentiles a tu lumbre, y los reyes al resplandor de tu nacimiento. Sagradas Escrituras 1569 Y andarán los gentiles a tu lumbre, y los reyes al resplandor de tu nacimiento. King James Bible And the Gentiles shall come to thy light, and kings to the brightness of thy rising. English Revised Version And nations shall come to thy light, and kings to the brightness of thy rising. Tesoro de la Escritura the Gentiles Isaías 2:2-5 Isaías 11:10 Isaías 19:23-25 Isaías 45:14 Isaías 49:6,12,23 Isaías 54:1-3 Isaías 66:12,19,20 Génesis 49:10 Salmos 22:27 Salmos 67:1-4 Salmos 72:17-19 Salmos 98:2,3 Salmos 117:1 Amós 9:12 Miqueas 4:1 Zacarías 2:11 Zacarías 8:20-23 Mateo 2:1-11 Mateo 28:19 Lucas 24:47 Juan 12:20,21,32 Hechos 13:47 Hechos 15:17 Romanos 11:11-15 Romanos 15:9-12 kings Isaías 60:10,16 Isaías 49:7,23 Salmos 2:10 Salmos 68:29 Salmos 72:11 Salmos 138:4 Apocalipsis 11:15 Apocalipsis 21:24 Enlaces Isaías 60:3 Interlineal • Isaías 60:3 Plurilingüe • Isaías 60:3 Español • Ésaïe 60:3 Francés • Jesaja 60:3 Alemán • Isaías 60:3 Chino • Isaiah 60:3 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Futura gloria de Jerusalén …2Porque he aquí, tinieblas cubrirán la tierra y densa oscuridad los pueblos; pero sobre ti amanecerá el SEÑOR, y sobre ti aparecerá su gloria. 3Y acudirán las naciones a tu luz, y los reyes al resplandor de tu amanecer. 4Levanta tus ojos en derredor y mira: todos se reúnen, vienen a ti; tus hijos vendrán de lejos, y tus hijas serán llevadas en brazos.… Referencia Cruzada Apocalipsis 21:24 Y las naciones andarán a su luz, y los reyes de la tierra traerán a ella su gloria. Salmos 102:22 cuando los pueblos y los reinos se congreguen a una para servir al SEÑOR. Isaías 2:3 Vendrán muchos pueblos, y dirán: Venid, subamos al monte del SEÑOR, a la casa del Dios de Jacob; para que nos enseñe acerca de sus caminos, y andemos en sus sendas. Porque de Sion saldrá la ley, y de Jerusalén la palabra del SEÑOR. Isaías 42:6 Yo soy el SEÑOR, en justicia te he llamado; te sostendré por la mano y por ti velaré, y te pondré como pacto para el pueblo, como luz para las naciones, Isaías 45:14 Así dice el SEÑOR: Los productos de Egipto, la mercadería de Cus y los sabeos, hombres de gran estatura, pasarán a ti y tuyos serán; detrás de ti caminarán, pasarán encadenados y ante ti se inclinarán. Te suplicarán: ``Ciertamente Dios está contigo y no hay ningún otro, ningún otro dios. Isaías 45:22 Volveos a mí y sed salvos, todos los términos de la tierra; porque yo soy Dios, y no hay ningún otro. Isaías 49:23 Reyes serán tus tutores, y sus princesas, tus nodrizas. Rostro en tierra te rendirán homenaje y el polvo de tus pies lamerán. Y sabrás que yo soy el SEÑOR, y que no se avergonzarán los que esperan en mí. Isaías 54:3 Porque te extenderás hacia la derecha y hacia la izquierda; tu descendencia poseerá naciones, y poblarán ciudades desoladas. Isaías 56:8 Declara el Señor DIOS que reúne a los dispersos de Israel: Todavía les juntaré otros a los ya reunidos. Isaías 62:2 Entonces verán las naciones tu justicia, y todos los reyes tu gloria, y te llamarán con un nombre nuevo, que la boca del SEÑOR determinará. Zacarías 8:22 ``Y vendrán muchos pueblos y naciones poderosas a buscar al SEÑOR de los ejércitos en Jerusalén y a implorar el favor del SEÑOR. |