Versos Paralelos La Biblia de las Américas Por causa de tu templo en Jerusalén te traerán presentes los reyes. Nueva Biblia Latinoamericana Por causa de Tu templo en Jerusalén Te traerán presentes los reyes. Reina Valera Gómez Por razón de tu templo en Jerusalén, los reyes te ofrecerán dones. Reina Valera 1909 Por razón de tu templo en Jerusalem Los reyes te ofrecerán dones. Biblia Jubileo 2000 Desde tu templo en Jerusalén; a ti ofrecerán los reyes dones. Sagradas Escrituras 1569 Desde tu templo en Jerusalén; a ti ofrecerán los reyes dones. King James Bible Because of thy temple at Jerusalem shall kings bring presents unto thee. English Revised Version Because of thy temple at Jerusalem kings shall bring presents unto thee. Tesoro de la Escritura Because 1 Crónicas 17:4-12 1 Crónicas 22:7-11 1 Crónicas 28:10 1 Crónicas 29:3 2 Crónicas 2:5,6 2 Crónicas 6:8,9 shall Salmos 72:10,11 Salmos 76:11 1 Reyes 10:10,24,25 2 Crónicas 32:33 Esdras 7:13-28 Nehemías 2:8 Isaías 60:6-11,16,17 Enlaces Salmos 68:29 Interlineal • Salmos 68:29 Plurilingüe • Salmos 68:29 Español • Psaume 68:29 Francés • Psalm 68:29 Alemán • Salmos 68:29 Chino • Psalm 68:29 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto El Dios del Sinaí y del santuario …28El Dios tuyo ha mandado tu fuerza; muestra tu poder, oh Dios, tú que has obrado por nosotros. 29Por causa de tu templo en Jerusalén te traerán presentes los reyes. 30Reprende las fieras de las cañas, la manada de toros con los becerros de los pueblos, pisoteando las piezas de plata; El ha dispersado a los pueblos que se deleitan en la guerra.… Referencia Cruzada 1 Reyes 10:10 Entonces ella dio al rey ciento veinte talentos de oro, y gran cantidad de especias aromáticas y piedras preciosas. Nunca más entró tanta abundancia de especias aromáticas como las que la reina de Sabá dio al rey Salomón. 1 Reyes 10:25 Cada uno de ellos traía su presente: objetos de plata y objetos de oro, vestidos, armas, especias, caballos y mulos; y así año tras año. 2 Crónicas 9:14 sin contar lo que los mercaderes y los comerciantes traían. Todos los reyes de Arabia y los gobernadores de la tierra traían oro y plata a Salomón. 2 Crónicas 32:23 Y muchos traían presentes al SEÑOR en Jerusalén y presentes valiosos a Ezequías, rey de Judá, de modo que después de esto fue engrandecido delante de todas las naciones. Salmos 45:12 Y la hija de Tiro vendrá con presentes; los ricos del pueblo suplicarán tu favor. Salmos 72:10 Los reyes de Tarsis y de las islas traigan presentes; los reyes de Sabá y de Seba ofrezcan tributo; Salmos 76:11 Haced votos al SEÑOR vuestro Dios, y cumplid los ; todos los que están alrededor de El traigan presentes al que debe ser temido. Isaías 18:7 En aquel tiempo será traído un obsequio al SEÑOR de los ejércitos de parte de un pueblo de alta estatura y de piel brillante, de un pueblo temido por todas partes, de una nación poderosa y opresora, cuya tierra surcan los ríos, al lugar del nombre del SEÑOR de los ejércitos, el monte Sion. |