Versos Paralelos La Biblia de las Américas Porque todavía, en vuestra lucha contra el pecado, no habéis resistido hasta el punto de derramar sangre; Nueva Biblia Latinoamericana Porque todavía, en su lucha contra el pecado, ustedes no han resistido hasta el punto de derramar sangre. Reina Valera Gómez Porque aún no habéis resistido hasta la sangre, combatiendo contra el pecado. Reina Valera 1909 Que aun no habéis resistido hasta la sangre, combatiendo contra el pecado: Biblia Jubileo 2000 Que aún no habéis resistido hasta la sangre combatiendo contra el pecado; Sagradas Escrituras 1569 Que aún no habéis resistido hasta la sangre combatiendo contra el pecado; King James Bible Ye have not yet resisted unto blood, striving against sin. English Revised Version Ye have not yet resisted unto blood, striving against sin: Tesoro de la Escritura Hebreos 12:2 Hebreos 10:32-34 Mateo 24:9 1 Corintios 10:13 2 Timoteo 4:6,7 Apocalipsis 2:13 Apocalipsis 6:9-11 Apocalipsis 12:11 Apocalipsis 17:6 Apocalipsis 18:24 Enlaces Hebreos 12:4 Interlineal • Hebreos 12:4 Plurilingüe • Hebreos 12:4 Español • Hébreux 12:4 Francés • Hebraeer 12:4 Alemán • Hebreos 12:4 Chino • Hebrews 12:4 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto La carrera del cristiano 4Porque todavía, en vuestra lucha contra el pecado, no habéis resistido hasta el punto de derramar sangre; 5además, habéis olvidado la exhortación que como a hijos se os dirige: HIJO MIO, NO TENGAS EN POCO LA DISCIPLINA DEL SEÑOR, NI TE DESANIMES AL SER REPRENDIDO POR EL;… Referencia Cruzada Filipenses 2:8 Y hallándose en forma de hombre, se humilló a sí mismo, haciéndose obediente hasta la muerte, y muerte de cruz. Hebreos 10:32 Pero recordad los días pasados, cuando después de haber sido iluminados, soportasteis una gran lucha de padecimientos; Hebreos 10:33 por una parte, siendo hechos un espectáculo público en oprobios y aflicciones, y por otra, siendo compañeros de los que eran tratados así. Hebreos 13:13 Así pues, salgamos a El fuera del campamento, llevando su oprobio. |