Gálatas 4:7 Por tanto, ya no eres siervo, sino hijo; y si hijo, también heredero por medio de Dios.

◄ Gálatas 4:7 ►

Versos Paralelos

La Biblia de las Américas
Por tanto, ya no eres siervo, sino hijo; y si hijo, también heredero por medio de Dios.

Nueva Biblia Latinoamericana
Por tanto, ya no eres siervo, sino hijo; y si hijo, también heredero por medio de Dios.

Reina Valera Gómez
Así que ya no eres siervo, sino hijo; y si hijo, también heredero de Dios por Cristo.

Reina Valera 1909
Así que ya no eres más siervo, sino hijo, y si hijo, también heredero de Dios por Cristo.

Biblia Jubileo 2000
Así que ya no eres más siervo, sino hijo, y si hijo, también heredero de Dios por Cristo.

Sagradas Escrituras 1569
Así que ya no eres más siervo, sino hijo, y si hijo, también heredero de Dios por Cristo.

King James Bible
Wherefore thou art no more a servant, but a son; and if a son, then an heir of God through Christ.

English Revised Version
So that thou art no longer a bondservant, but a son; and if a son, then an heir through God.

Tesoro de la Escritura

thou.

Gálatas 4:1,2,5,6,31
Digo, pues: Mientras el heredero es menor de edad, en nada es diferente del siervo, aunque sea el dueño de todo,…

Gálatas 5:1
Para libertad fue que Cristo nos hizo libres; por tanto, permaneced firmes, y no os sometáis otra vez al yugo de esclavitud.

but.

Gálatas 3:26
pues todos sois hijos de Dios mediante la fe en Cristo Jesús.

if.

Gálatas 3:29
Y si sois de Cristo, entonces sois descendencia de Abraham, herederos según la promesa.

Romanos 8:16,17
El Espíritu mismo da testimonio a nuestro espíritu de que somos hijos de Dios,…

heir.

Génesis 15:1
Después de estas cosas la palabra del SEÑOR vino a Abram en visión, diciendo: No temas, Abram, yo soy un escudo para ti; tu recompensa será muy grande.

Génesis 17:7,8
Y estableceré mi pacto contigo y con tu descendencia después de ti, por todas sus generaciones, por pacto eterno, de ser Dios tuyo y de toda tu descendencia después de ti.…

Salmos 16:5
El SEÑOR es la porción de mi herencia y de mi copa; tú sustentas mi suerte.

Salmos 73:26
Mi carne y mi corazón pueden desfallecer, pero Dios es la fortaleza de mi corazón y mi porción para siempre.

Jeremías 10:16
No es como ésta la porción de Jacob; porque El es el Hacedor de todo, e Israel es la tribu de su heredad; el SEÑOR de los ejércitos es su nombre.

Jeremías 31:33
porque este es el pacto que haré con la casa de Israel después de aquellos días--declara el SEÑOR--. Pondré mi ley dentro de ellos, y sobre sus corazones la escribiré; y yo seré su Dios y ellos serán mi pueblo.

Jeremías 32:38-41
Ellos serán mi pueblo, y yo seré su Dios;…

Lamentaciones 3:24
El SEÑOR es mi porción--dice mi alma-- por eso en El espero.

1 Corintios 3:21-23
Así que nadie se jacte en los hombres, porque todo es vuestro:…

2 Corintios 6:16-18
¿O qué acuerdo tiene el templo de Dios con los ídolos? Porque nosotros somos el templo del Dios vivo, como Dios dijo: HABITARE EN ELLOS, Y ANDARE ENTRE ELLOS; Y SERE SU DIOS, Y ELLOS SERAN MI PUEBLO.…

Apocalipsis 21:7
El vencedor heredará estas cosas, y yo seré su Dios y él será mi hijo.

Enlaces

Gálatas 4:7 Interlineal • Gálatas 4:7 Plurilingüe • Gálatas 4:7 Español • Galates 4:7 Francés • Galater 4:7 Alemán • Gálatas 4:7 Chino • Galatians 4:7 Inglés • Bible Apps • Bible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)

Contexto

La adopción es sólo mediante Jesucristo
…6Y porque sois hijos, Dios ha enviado el Espíritu de su Hijo a nuestros corazones, clamando: ¡Abba! ¡Padre! 7Por tanto, ya no eres siervo, sino hijo; y si hijo, también heredero por medio de Dios.

Referencia Cruzada

Mateo 6:24
Nadie puede servir a dos señores; porque o aborrecerá a uno y amará al otro, o se apegará a uno y despreciará al otro. No podéis servir a Dios y a las riquezas.

Romanos 8:17
y si hijos, también herederos; herederos de Dios y coherederos con Cristo, si en verdad padecemos con El a fin de que también seamos glorificados con El .