Versos Paralelos La Biblia de las Américas Reparte tu porción con siete, o aun con ocho, porque no sabes qué mal puede venir sobre la tierra. Nueva Biblia Latinoamericana Reparte tu porción con siete, o aun con ocho, Porque no sabes qué mal puede venir sobre la tierra. Reina Valera Gómez Reparte a siete, y aun a ocho; porque no sabes el mal que vendrá sobre la tierra. Reina Valera 1909 Reparte á siete, y aun á ocho: porque no sabes el mal que vendrá sobre la tierra. Biblia Jubileo 2000 Reparte a siete, y aun a ocho; porque no sabes el mal que vendrá sobre la tierra. Sagradas Escrituras 1569 Reparte a siete, y aun a ocho; porque no sabes el mal que vendrá sobre la tierra. King James Bible Give a portion to seven, and also to eight; for thou knowest not what evil shall be upon the earth. English Revised Version Give a portion to seven, yea, even unto eight; for thou knowest not what evil shall be upon the earth. Tesoro de la Escritura a portion Nehemías 8:10 Ester 9:19,22 Salmos 112:9 Lucas 6:30-35 1 Timoteo 6:18,19 seven Job 5:19 Proverbios 6:16 Miqueas 5:5 Mateo 18:22 Lucas 17:4 for Daniel 4:27 Hechos 11:28-30 Gálatas 6:1 Efesios 5:16 Hebreos 13:3 Enlaces Eclesiastés 11:2 Interlineal • Eclesiastés 11:2 Plurilingüe • Eclesiastés 11:2 Español • Ecclésiaste 11:2 Francés • Prediger 11:2 Alemán • Eclesiastés 11:2 Chino • Ecclesiastes 11:2 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Eclesiastés 11 1Echa tu pan sobre las aguas, que después de muchos días lo hallarás. 2Reparte tu porción con siete, o aun con ocho, porque no sabes qué mal puede venir sobre la tierra. 3Si las nubes están llenas, derraman lluvia sobre la tierra; y caiga el árbol al sur o al norte, donde cae el árbol allí se queda.… Referencia Cruzada Mateo 5:42 Al que te pida, da le; y al que desee pedirte prestado no le vuelvas la espalda. Lucas 6:30 A todo el que te pida, dale, y al que te quite lo que es tuyo, no se lo reclames. 1 Timoteo 6:18 Enséñales que hagan bien, que sean ricos en buenas obras, generosos y prontos a compartir, 1 Timoteo 6:19 acumulando para sí el tesoro de un buen fundamento para el futuro, para que puedan echar mano de lo que en verdad es vida. Salmos 112:9 Con liberalidad ha dado a los pobres; su justicia permanece para siempre; su poder será exaltado con honor. Proverbios 19:17 El que se apiada del pobre presta al SEÑOR, y El lo recompensará por su buena obra. Eclesiastés 11:3 Si las nubes están llenas, derraman lluvia sobre la tierra; y caiga el árbol al sur o al norte, donde cae el árbol allí se queda. Eclesiastés 11:8 Ciertamente, si un hombre vive muchos años, que en todos ellos se regocije, pero recuerde que los días de tinieblas serán muchos. Todo lo por venir es vanidad. Eclesiastés 12:1 Acuérdate, pues, de tu Creador en los días de tu juventud, antes que vengan los días malos, y se acerquen los años en que digas: No tengo en ellos placer; |