Versos Paralelos La Biblia de las Américas todo lo sufre, todo lo cree, todo lo espera, todo lo soporta. Nueva Biblia Latinoamericana Todo lo sufre, todo lo cree, todo lo espera, todo lo soporta. Reina Valera Gómez todo lo sufre, todo lo cree, todo lo espera, todo lo soporta. Reina Valera 1909 Todo lo sufre, todo lo cree, todo lo espera, todo lo soporta. Biblia Jubileo 2000 todo lo sufre, todo lo cree, todo lo espera, todo lo soporta. Sagradas Escrituras 1569 todo lo sufre, todo lo cree, todo lo espera, todo lo soporta. King James Bible Beareth all things, believeth all things, hopeth all things, endureth all things. English Revised Version beareth all things, believeth all things, hopeth all things, endureth all things. Tesoro de la Escritura Beareth. 1 Corintios 13:4 Números 11:12-14 Deuteronomio 1:9 Proverbios 10:12 Cantares 8:6,7 Romanos 15:1 Gálatas 6:2 Hebreos 13:13 1 Pedro 2:24 1 Pedro 4:8 believeth. Salmos 119:66 hopeth. Lucas 7:37-39,44-46 Lucas 19:4-10 Romanos 8:24 endureth. 1 Corintios 9:18-22 Génesis 29:20 Job 13:15 Mateo 10:22 2 Corintios 11:8-12 2 Tesalonicenses 1:4 2 Timoteo 2:3-10,24 2 Timoteo 3:11 2 Timoteo 4:5 Santiago 1:12 Enlaces 1 Corintios 13:7 Interlineal • 1 Corintios 13:7 Plurilingüe • 1 Corintios 13:7 Español • 1 Corinthiens 13:7 Francés • 1 Korinther 13:7 Alemán • 1 Corintios 13:7 Chino • 1 Corinthians 13:7 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Excelencia del amor …6no se regocija de la injusticia, sino que se alegra con la verdad; 7todo lo sufre, todo lo cree, todo lo espera, todo lo soporta. 8El amor nunca deja de ser; pero si hay dones de profecía, se acabarán; si hay lenguas, cesarán; si hay conocimiento, se acabará.… Referencia Cruzada Marcos 9:23 Jesús le dijo: ``¿ Cómo si tú puedes? Todas las cosas son posibles para el que cree. 1 Corintios 9:12 Si otros tienen este derecho sobre vosotros, ¿no lo tenemos aún más nosotros? Sin embargo, no hemos usado este derecho, sino que sufrimos todo para no causar estorbo al evangelio de Cristo. |