Salmos 73:19
<< Salmos 73:19 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
¡Cómo son destruidos en un momento! Son totalmente consumidos por terrores repentinos.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
¡Cómo son destruidos en un momento! Son totalmente consumidos por terrores repentinos.

Reina Valera Gómez (© 2010)
¡Cómo han sido asolados de repente! Fueron enteramente consumidos de terrores.

Reina Valera (1909)
Cómo han sido asolados! ¡cuán en un punto! Acabáronse, fenecieron con turbaciones.

Sagradas Escrituras (1569)
¡Cómo han sido asolados! ¡Cuán en un punto! Se acabaron, fenecieron con turbaciones.

תהילים 73:19 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
אֵיךְ הָיוּ לְשַׁמָּה כְרָגַע סָפוּ תַמּוּ מִן־בַּלָּהֹות׃

Psalm 73:19 New American Standard Bible (© 1995)
How they are destroyed in a moment! They are utterly swept away by sudden terrors!

Números 16:21 Apartaos de entre esta congregación, para que yo la destruya en un instante.
Job 18:11 Por todas partes le atemorizan terrores, y le hostigan a cada paso.
Salmos 6:10 Todos mis enemigos serán avergonzados y se turbarán en gran manera; se volverán, y de repente serán avergonzados.
Isaías 47:9 Pero estas dos cosas vendrán de repente sobre ti en un mismo día: pérdida de hijos y viudez. Vendrán sobre ti en toda su plenitud a pesar de tus muchas hechicerías, a pesar del gran poder de tus encantamientos.
Isaías 47:11 Pero un mal vendrá sobre ti que no sabrás conjurar; caerá sobre ti un desastre que no podrás remediar; vendrá de repente sobre ti una destrucción que no conoces.