Versos Paralelos La Biblia de las Américas es breve el júbilo de los malvados, y un instante dura la alegría del impío? Nueva Biblia Latinoamericana Es breve el júbilo de los malvados, Y un instante dura la alegría del impío? Reina Valera Gómez que la alegría de los impíos es breve, y el gozo del hipócrita sólo por un momento? Reina Valera 1909 Que la alegría de los impíos es breve, Y el gozo del hipócrita por un momento? Biblia Jubileo 2000 que la alegría de los impíos es breve, y el gozo del hipócrita por un momento? Sagradas Escrituras 1569 que la alegría de los impíos es breve, y el gozo del hipócrita por un momento? King James Bible That the triumphing of the wicked is short, and the joy of the hypocrite but for a moment? English Revised Version That the triumphing of the wicked is short, and the joy of the godless but for a moment? Tesoro de la Escritura the triumphing Job 5:3 Job 15:29-34 Job 18:5,6 Job 27:13-23 Éxodo 15:9,10 Jueces 16:21-30 Ester 5:11,12 Ester 7:10 Salmos 37:35,36 Salmos 73:18-20 Hechos 12:22,23 short. Job 8:19 Job 27:8 Mateo 7:21 Mateo 13:20,21 Gálatas 6:4 Santiago 4:16 Enlaces Job 20:5 Interlineal • Job 20:5 Plurilingüe • Job 20:5 Español • Job 20:5 Francés • Hiob 20:5 Alemán • Job 20:5 Chino • Job 20:5 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Zofar describe a los impíos …4¿Acaso sabes esto, que desde la antigüedad, desde que el hombre fue puesto sobre la tierra, 5es breve el júbilo de los malvados, y un instante dura la alegría del impío? 6Aunque su presunción llegue a los cielos, y su cabeza toque las nubes,… Referencia Cruzada Job 8:12 Estando aún verde y sin cortar, con todo, se seca antes que cualquier otra planta. Job 8:13 Así son las sendas de todos los que se olvidan de Dios, y la esperanza del impío perecerá, Job 8:19 He aquí, este es el gozo de su camino; y del polvo brotarán otros. Job 34:30 para que no gobiernen hombres impíos, ni sean lazos para el pueblo. Salmos 37:35 He visto al impío, violento, extenderse como frondoso árbol en su propio suelo. Salmos 37:36 Luego pasó, y he aquí, ya no estaba; lo busqué, pero no se le halló. Salmos 94:3 ¿Hasta cuándo los impíos, SEÑOR, hasta cuándo los impíos se regocijarán? |
    |