Salmos 52:2
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
Tu lengua maquina destrucción como afilada navaja, oh artífice de engaño.

La Nueva Biblia de los Hispanos
Tu lengua trama destrucción Como afilada navaja, oh artífice de engaño.

Reina Valera Gómez
Agravios maquina tu lengua; como navaja afilada hace engaño.

Reina Valera 1909
Agravios maquina tu lengua: Como navaja amolada hace engaño.

Biblia Jubileo 2000
Agravios maquina tu lengua; como navaja amolada hace engaño.

Sagradas Escrituras 1569
Agravios maquina tu lengua; como navaja amolada hace engaño.

King James Bible
Thy tongue deviseth mischiefs; like a sharp rasor, working deceitfully.

English Revised Version
Thy tongue deviseth very wickedness; like a sharp razor, working deceitfully.
Tesoro de la Escritura

Thy

Salmos 50:19
Das rienda suelta a tu boca para el mal, y tu lengua trama engaño.

Salmos 64:2-6
Escóndeme de los planes secretos de los malhechores, del asalto de los obradores de iniquidad,…

Salmos 140:2,3
que traman maldades en su corazón; que cada día provocan guerras.…

Proverbios 6:16-19
Seis cosas hay que odia el SEÑOR, y siete son abominación para El:…

Proverbios 30:14
gente cuyos dientes son espadas, y sus muelas cuchillos, para devorar a los pobres de la tierra, y a los menesterosos de entre los hombres.

Jeremías 9:3,4
Tensan su lengua como su arco; la mentira y no la verdad prevalece en la tierra; porque de mal en mal proceden, y a mí no me conocen--declara el SEÑOR.…

Jeremías 18:18
Entonces dijeron: Venid y urdamos planes contra Jeremías. Ciertamente la ley no le faltará al sacerdote, ni el consejo al sabio, ni la palabra al profeta. Venid e hirámoslo con la lengua, y no hagamos caso a ninguna de sus palabras.

Mateo 26:59
Y los principales sacerdotes y todo el concilio procuraban obtener falso testimonio contra Jesús, con el fin de darle muerte,

Hechos 6:11-13
Entonces, en secreto persuadieron a algunos hombres para que dijeran: Le hemos oído hablar palabras blasfemas contra Moisés y contra Dios.…

Hechos 24:1,5
Cinco días más tarde el sumo sacerdote Ananías descendió con algunos ancianos y con un abogado llamado Tértulo; y presentaron al gobernador sus cargos contra Pablo.…

Apocalipsis 12:10
Y oí una gran voz en el cielo, que decía: Ahora ha venido la salvación, el poder y el reino de nuestro Dios y la autoridad de su Cristo, porque el acusador de nuestros hermanos, el que los acusa delante de nuestro Dios día y noche, ha sido arrojado.

like

Salmos 57:4
Mi alma está entre leones; tengo que acostarme entre los que vomitan fuego; entre los hijos de los hombres, cuyos dientes son lanzas y saetas, y cuya lengua es espada afilada.

Salmos 59:7
He aquí, se jactan con su boca; espadas hay en sus labios, pues dicen: ¿Quién oye?

Proverbios 12:18
Hay quien habla sin tino como golpes de espada, pero la lengua de los sabios sana.

Proverbios 18:21
Muerte y vida están en poder de la lengua, y los que la aman comerán su fruto.

working

Salmos 109:2
Porque contra mí han abierto su boca impía y engañosa; con lengua mentirosa han hablado contra mí.

Salmos 120:2
Libra mi alma, SEÑOR, de labios mentirosos, y de lengua engañosa.

2 Corintios 4:2
sino que hemos renunciado a lo oculto y vergonzoso, no andando con astucia, ni adulterando la palabra de Dios, sino que, mediante la manifestación de la verdad, nos recomendamos a la conciencia de todo hombre en la presencia de Dios.

2 Corintios 11:13
Porque los tales son falsos apóstoles, obreros fraudulentos, que se disfrazan como apóstoles de Cristo.

Enlaces
Salmos 52:2 InterlinealSalmos 52:2 PlurilingüeSalmos 52:2 EspañolPsaume 52:2 FrancésPsalm 52:2 AlemánSalmos 52:2 ChinoPsalm 52:2 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Lo vano de la maldad jactanciosa
1¿Por qué te jactas del mal, oh poderoso? La misericordia de Dios es continua. 2Tu lengua maquina destrucción como afilada navaja, oh artífice de engaño. 3Amas el mal más que el bien, la mentira más que decir lo que es justo. Selah…
Referencia Cruzada
Nehemías 6:8
Entonces le envié un mensaje, diciendo: No han sucedido esas cosas que tú dices, sino que las estás inventando en tu corazón.

Salmos 5:9
Porque no hay sinceridad en lo que dicen; destrucción son sus entrañas, sepulcro abierto es su garganta; con su lengua hablan lisonjas.

Salmos 50:19
Das rienda suelta a tu boca para el mal, y tu lengua trama engaño.

Salmos 57:4
Mi alma está entre leones; tengo que acostarme entre los que vomitan fuego; entre los hijos de los hombres, cuyos dientes son lanzas y saetas, y cuya lengua es espada afilada.

Salmos 59:7
He aquí, se jactan con su boca; espadas hay en sus labios, pues dicen: ¿Quién oye?

Salmos 101:7
El que practica el engaño no morará en mi casa; el que habla mentiras no permanecerá en mi presencia.

Salmos 140:2
que traman maldades en su corazón; que cada día provocan guerras.

Jeremías 18:18
Entonces dijeron: Venid y urdamos planes contra Jeremías. Ciertamente la ley no le faltará al sacerdote, ni el consejo al sabio, ni la palabra al profeta. Venid e hirámoslo con la lengua, y no hagamos caso a ninguna de sus palabras.

Jeremías 37:14
Pero Jeremías dijo: ¡No es verdad! No voy a pasarme a los caldeos. Sin embargo él no le hizo caso. Apresó, pues, Irías a Jeremías y lo llevó a los oficiales.

Ezequiel 11:2
Y El me dijo: Hijo de hombre, estos son los hombres que maquinan iniquidad y dan malos consejos en esta ciudad,

Salmos 52:1
Inicio De La Página
Inicio De La Página