Salmos 101:7
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
El que practica el engaño no morará en mi casa; el que habla mentiras no permanecerá en mi presencia.

La Nueva Biblia de los Hispanos
El que practica el engaño no morará en mi casa; El que habla mentiras no permanecerá en mi presencia.

Reina Valera Gómez
No habitará dentro de mi casa el que hace fraude; el que habla mentiras no se afirmará delante de mis ojos.

Reina Valera 1909
No habitará dentro de mi casa el que hace fraude: El que habla mentiras no se afirmará delante de mis ojos.

Biblia Jubileo 2000
No habitará en medio de mi casa el que hace engaño; el que habla mentiras no se afirmará delante de mis ojos.

Sagradas Escrituras 1569
No habitará en medio de mi casa el que hace engaño; el que habla mentiras no se afirmará delante de mis ojos.

King James Bible
He that worketh deceit shall not dwell within my house: he that telleth lies shall not tarry in my sight.

English Revised Version
He that worketh deceit shall not dwell within my house: he that speaketh falsehood shall not be established before mine eyes.
Tesoro de la Escritura

he that worketh

2 Samuel 4:10-12
que cuando uno me avisó, diciendo: ``He aquí, Saúl ha muerto, pensando que me traía buenas noticias, yo lo prendí y lo maté en Siclag, lo cual fue el pago que le di por sus noticias.…

2 Reyes 5:26,27
Entonces él le dijo: ¿No iba contigo mi corazón, cuando el hombre se volvió de su carro para encontrarte? ¿Acaso es tiempo de aceptar dinero y de aceptar ropa, olivares, viñas, ovejas, bueyes, siervos y siervas?…

Proverbios 29:12
Si un gobernante presta atención a palabras mentirosas, todos sus servidores se vuelven impíos.

Hechos 1:16-20,25
Hermanos, tenía que cumplirse la Escritura en que por boca de David el Espíritu Santo predijo acerca de Judas, el que se hizo guía de los que prendieron a Jesús.…

Hechos 5:1-10
Pero cierto hombre llamado Ananías, con Safira su mujer, vendió una propiedad,…

tarry in my sight heb.

Enlaces
Salmos 101:7 InterlinealSalmos 101:7 PlurilingüeSalmos 101:7 EspañolPsaume 101:7 FrancésPsalm 101:7 AlemánSalmos 101:7 ChinoPsalm 101:7 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Decisión de vivir rectamente
6Mis ojos estarán sobre los fieles de la tierra, para que moren conmigo; el que anda en camino de integridad me servirá. 7El que practica el engaño no morará en mi casa; el que habla mentiras no permanecerá en mi presencia. 8Cada mañana destruiré a todos los impíos de la tierra, para extirpar de la ciudad del SEÑOR a todos los que hacen iniquidad.
Referencia Cruzada
Salmos 43:1
Hazme justicia, oh Dios, y defiende mi causa contra una nación impía; líbrame del hombre engañoso e injusto.

Salmos 52:2
Tu lengua maquina destrucción como afilada navaja, oh artífice de engaño.

Salmos 52:4
Amas toda palabra destructora, oh lengua de engaño.

Salmos 52:5
Pero Dios te destruirá para siempre; te arrebatará y te arrancará de tu tienda, y te desarraigará de la tierra de los vivientes. Selah

Salmos 101:6
Inicio De La Página
Inicio De La Página