Versos Paralelos La Biblia de las Américas No permitirá que tu pie resbale; no se adormecerá el que te guarda. Nueva Biblia Latinoamericana No permitirá que tu pie resbale; No se adormecerá el que te guarda. Reina Valera Gómez No dará tu pie al resbaladero; ni se dormirá el que te guarda. Reina Valera 1909 No dará tu pie al resbaladero; Ni se dormirá el que te guarda. Biblia Jubileo 2000 No dará tu pie al resbaladero; ni se dormirá el que te guarda. Sagradas Escrituras 1569 No dará tu pie al resbaladero; ni se dormirá el que te guarda. King James Bible He will not suffer thy foot to be moved: he that keepeth thee will not slumber. English Revised Version He will not suffer thy foot to be moved: he that keepeth thee will not slumber. Tesoro de la Escritura will not Salmos 91:12 1 Samuel 2:9 Proverbios 2:8 Proverbios 3:23,26 1 Pedro 1:5 Enlaces Salmos 121:3 Interlineal • Salmos 121:3 Plurilingüe • Salmos 121:3 Español • Psaume 121:3 Francés • Psalm 121:3 Alemán • Salmos 121:3 Chino • Psalm 121:3 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto El SEÑOR, guardador de Israel …2Mi socorro viene del SEÑOR, que hizo los cielos y la tierra. 3No permitirá que tu pie resbale; no se adormecerá el que te guarda. 4He aquí, no se adormecerá ni dormirá el que guarda a Israel.… Referencia Cruzada 1 Samuel 2:9 El guarda los pies de sus santos, mas los malvados son acallados en tinieblas, pues no por la fuerza ha de prevalecer el hombre. Salmos 41:2 El SEÑOR lo protegerá y lo mantendrá con vida, y será bienaventurado sobre la tierra; y no lo entregarás a la voluntad de sus enemigos. Salmos 66:9 El es quien nos guarda con vida, y no permite que nuestros pies resbalen. Salmos 121:4 He aquí, no se adormecerá ni dormirá el que guarda a Israel. Salmos 127:1 Si el SEÑOR no edifica la casa, en vano trabajan los que la edifican; si el SEÑOR no guarda la ciudad, en vano vela la guardia. Proverbios 24:12 Si dices: Mira, no sabíamos esto. ¿No lo tiene en cuenta el que sondea los corazones? ¿No lo sabe el que guarda tu alma? ¿No dará a cada hombre según su obra? Isaías 27:3 Yo, el SEÑOR, soy su guardador; a cada momento la riego. Para que nadie la dañe, la guardo noche y día. |
    |