Versos Paralelos La Biblia de las Américas Responde al necio según su necedad, para que no sea sabio ante sus propios ojos. Nueva Biblia Latinoamericana Responde al necio según su necedad se merece, Para que no sea sabio ante sus propios ojos. Reina Valera Gómez Responde al necio según su necedad, para que no se estime sabio en su propia opinión. Reina Valera 1909 Responde al necio según su necedad, Porque no se estime sabio en su opinión. Biblia Jubileo 2000 Responde al loco mostrándole su locura, para que no se estime sabio en su opinión. Sagradas Escrituras 1569 Responde al loco mostrándole su locura, para que no se estime sabio en su opinión. King James Bible Answer a fool according to his folly, lest he be wise in his own conceit. English Revised Version Answer a fool according to his folly, lest he be wise in his own conceit. Tesoro de la Escritura fool 1 Reyes 22:24-28 Jeremías 36:17,18 Mateo 15:1-3 Mateo 16:1-4 Mateo 21:23-27 Mateo 22:15-32 Lucas 12:31-21 Lucas 13:23-30 Juan 8:7 Juan 9:26-33 Tito 1:13 lest Proverbios 26:12 Proverbios 28:11 Romanos 11:25 conceit Isaías 5:21 Romanos 12:16 Enlaces Proverbios 26:5 Interlineal • Proverbios 26:5 Plurilingüe • Proverbios 26:5 Español • Proverbes 26:5 Francés • Sprueche 26:5 Alemán • Proverbios 26:5 Chino • Proverbs 26:5 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Proverbios 26 …4No respondas al necio de acuerdo con su necedad, para que no seas tú también como él. 5Responde al necio según su necedad, para que no sea sabio ante sus propios ojos. 6Se corta los pies y bebe violencia el que envía recado por mano de necio.… Referencia Cruzada Mateo 16:1 Entonces los fariseos y los saduceos se acercaron a Jesús, y para ponerle a prueba le pidieron que les mostrara una señal del cielo. Mateo 21:24 Y respondiendo Jesús, les dijo: Yo también os haré una pregunta, que si me la contestáis, yo también os diré con qué autoridad hago estas cosas. Romanos 12:16 Tened el mismo sentir unos con otros; no seáis altivos en vuestro pensar, sino condescendiendo con los humildes. No seáis sabios en vuestra propia opinión. Proverbios 3:7 No seas sabio a tus propios ojos, teme al SEÑOR y apártate del mal. Proverbios 26:6 Se corta los pies y bebe violencia el que envía recado por mano de necio. Proverbios 26:12 ¿Has visto a un hombre que se tiene por sabio? Más esperanza hay para el necio que para él. Proverbios 28:11 El rico es sabio ante sus propios ojos, mas el pobre que es entendido, lo sondea. |
    |