Proverbios 26:4
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
No respondas al necio de acuerdo con su necedad, para que no seas tú también como él.

La Nueva Biblia de los Hispanos
No respondas al necio de acuerdo con su necedad, Para que no seas tú también como él.

Reina Valera Gómez
No respondas al necio conforme a su necedad, para que no seas tú también como él.

Reina Valera 1909
Nunca respondas al necio en conformidad á su necedad, Para que no seas tú también como él.

Biblia Jubileo 2000
Nunca respondas al loco en conformidad a su locura, para que no seas tú también como él.

Sagradas Escrituras 1569
Nunca respondas al loco en conformidad a su locura, para que no seas tú también como él.

King James Bible
Answer not a fool according to his folly, lest thou also be like unto him.

English Revised Version
Answer not a fool according to his folly, lest thou also be like unto him.
Tesoro de la Escritura

Proverbios 17:14
El comienzo de la contienda es como el soltar de las aguas; deja, pues, la riña antes de que empiece.

Jueces 12:1-6
Los hombres de Efraín se reunieron y cruzaron el Jordán hacia el norte, y dijeron a Jefté: ¿Por qué cruzaste a pelear contra los hijos de Amón sin llamarnos para que fuéramos contigo? Quemaremos tu casa sobre ti.…

2 Samuel 19:41-43
Y he aquí, todos los hombres de Israel vinieron al rey y le dijeron: ¿Por qué te han secuestrado nuestros hermanos, los hombres de Judá, y han hecho pasar el Jordán al rey y a su casa, y a todos los hombres de David con él?…

1 Reyes 12:14,16
y les habló conforme al consejo de los jóvenes, diciendo: Mi padre hizo pesado vuestro yugo, pero yo añadiré a vuestro yugo; mi padre os castigó con látigos, pero yo os castigaré con escorpiones.…

2 Reyes 14:8-10
Entonces Amasías envió mensajeros a Jeoás, hijo de Joacaz, hijo de Jehú, rey de Israel, diciendo: Ven, veámonos cara a cara.…

1 Pedro 2:21-23
Porque para este propósito habéis sido llamados, pues también Cristo sufrió por vosotros, dejándoos ejemplo para que sigáis sus pisadas,…

1 Pedro 3:9
no devolviendo mal por mal, o insulto por insulto, sino más bien bendiciendo, porque fuisteis llamados con el propósito de heredar bendición.

Judas 1:9
Pero cuando el arcángel Miguel contendía con el diablo y disputaba acerca del cuerpo de Moisés, no se atrevió a proferir juicio de maldición contra él, sino que dijo: El Señor te reprenda.

Enlaces
Proverbios 26:4 InterlinealProverbios 26:4 PlurilingüeProverbios 26:4 EspañolProverbes 26:4 FrancésSprueche 26:4 AlemánProverbios 26:4 ChinoProverbs 26:4 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Proverbios 26
3El látigo es para el caballo, la brida para el asno, y la vara para la espalda de los necios. 4No respondas al necio de acuerdo con su necedad, para que no seas tú también como él. 5Responde al necio según su necedad, para que no sea sabio ante sus propios ojos.…
Referencia Cruzada
Mateo 7:6
No deis lo santo a los perros, ni echéis vuestras perlas delante de los cerdos, no sea que las huellen con sus patas, y volviéndose os despedacen.

Proverbios 23:9
No hables a oídos del necio, porque despreciará la sabiduría de tus palabras.

Proverbios 29:9
Cuando un sabio tiene controversia con un necio, éste se enoja o se ríe, y no hay sosiego.

Isaías 36:21
Pero ellos se quedaron callados y no le respondieron palabra alguna; porque el rey había dado un mandato, diciendo: No le respondáis.

Proverbios 26:3
Inicio De La Página
Inicio De La Página