Números 17:13
<< Números 17:13 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Cualquiera que se acerca al tabernáculo del SEÑOR, muere. ¿Hemos de perecer todos?

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
"Cualquiera que se acerca al tabernáculo del SEÑOR, muere. ¿Hemos de perecer todos?"

Reina Valera Gómez (© 2010)
Cualquiera que se llegare, el que se acercare al tabernáculo de Jehová morirá; ¿Acabaremos por perecer todos?

Reina Valera (1909)
Cualquiera que se llegare, el que se acercare al tabernáculo de Jehová morirá: ¿acabaremos de perecer todos?

Sagradas Escrituras (1569)
Cualquiera que se acercare, el que viniere al tabernáculo del SEÑOR morirá: ¿acabaremos por perecer todos?

במדבר 17:13 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
כֹּל הַקָּרֵב ׀ הַקָּרֵב אֶל־מִשְׁכַּן יְהוָה יָמוּת הַאִם תַּמְנוּ לִגְוֹעַ׃ ס

Numbers 17:13 New American Standard Bible (© 1995)
"Everyone who comes near, who comes near to the tabernacle of the LORD, must die. Are we to perish completely?"


Números 1:51 Y cuando el tabernáculo haya de ser trasladado, los levitas lo desarmarán; y cuando el tabernáculo acampe, los levitas lo armarán. Pero el extraño que se acerque, morirá.
Números 18:1 Entonces el SEÑOR dijo a Aarón: Tú y tus hijos, y tu casa paterna contigo, llevaréis la culpa en relación con el santuario; y tú y tus hijos contigo llevaréis la culpa en relación con vuestro sacerdocio.