Deuteronomio 2:16
<< Deuteronomio 2:16 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Y aconteció que cuando todos los hombres de guerra habían ya perecido de entre el pueblo,

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
"Cuando todos los hombres de guerra ya habían perecido de entre el pueblo,

Reina Valera (1909)
Y aconteció que cuando se hubieron acabado de morir todos los hombres de guerra de entre el pueblo,

Sagradas Escrituras (1569)
Y aconteció que cuando todos los hombres de guerra fueron acabados por muerte de entre el pueblo,

דברים 2:16 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיְהִי כַאֲשֶׁר־תַּמּוּ כָּל־אַנְשֵׁי הַמִּלְחָמָה לָמוּת מִקֶּרֶב הָעָם׃ ס

Deuteronomy 2:16 New American Standard Bible (© 1995)
"So it came about when all the men of war had finally perished from among the people,

Deuteronomio 2:14 Y el tiempo que nos llevó para venir de Cades-barnea, hasta que cruzamos el torrente de Zered, fue de treinta y ocho años; hasta que pereció toda la generación de los hombres de guerra de en medio del campamento, como el SEÑOR les había jurado.
Deuteronomio 2:17 el SEÑOR me habló, diciendo: