Mateo 5:43
<< Mateo 5:43 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Habéis oído que se dijo: ``AMARAS A TU PROJIMO y odiarás a tu enemigo.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
"Ustedes han oído que se dijo: 'AMARAS A TU PROJIMO y odiarás a tu enemigo.'

Reina Valera (1909)
Oísteis que fué dicho: Amarás á tu prójimo, y aborrecerás á tu enemigo.

Sagradas Escrituras (1569)
Oísteis que fue dicho: Amarás a tu prójimo, y aborrecerás a tu enemigo.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 5:43 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
Ἠκούσατε ὅτι ἐρρέθη ἀγαπήσεις τὸν πλησίον σου καὶ μισήσεις τὸν ἐχθρόν σου.

Matthew 5:43 New American Standard Bible (© 1995)
"You have heard that it was said, 'YOU SHALL LOVE YOUR NEIGHBOR and hate your enemy.'


Levítico 19:18 ``No te vengarás, ni guardarás rencor a los hijos de tu pueblo, sino que amarás a tu prójimo como a ti mismo; yo soy el SEÑOR.
Deuteronomio 23:3 Ningún amonita ni moabita entrará en la asamblea del SEÑOR; ninguno de sus descendientes, aun hasta la décima generación, entrará jamás en la asamblea del SEÑOR,
Mateo 5:21 Habéis oído que se dijo a los antepasados: ``NO MATARAS y: ``Cualquiera que cometa homicidio será culpable ante la corte.
Mateo 5:27 Habéis oído que se dijo: ``NO COMETERAS ADULTERIO.
1 Juan 4:21 Y este mandamiento tenemos de El: que el que ama a Dios, ame también a su hermano.