1 Juan 4:21
<< 1 Juan 4:21 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Y este mandamiento tenemos de El: que el que ama a Dios, ame también a su hermano.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Y este mandamiento tenemos de El: que el que ama a Dios, ame también a su hermano.

Reina Valera (1909)
Y nosotros tenemos este mandamiento de él: Que el que ama á Dios, ame también á su hermano.

Sagradas Escrituras (1569)
Y nosotros tenemos este mandamiento de él: Que el que ama a Dios, ame también a su Hermano.

ΙΩΑΝΝΟΥ Α΄ 4:21 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
καὶ ταύτην τὴν ἐντολὴν ἔχομεν ἀπ’ αὐτοῦ, ἵνα ὁ ἀγαπῶν τὸν θεὸν ἀγαπᾷ καὶ τὸν ἀδελφὸν αὐτοῦ.

1 John 4:21 New American Standard Bible (© 1995)
And this commandment we have from Him, that the one who loves God should love his brother also.

Levítico 19:18 ``No te vengarás, ni guardarás rencor a los hijos de tu pueblo, sino que amarás a tu prójimo como a ti mismo; yo soy el SEÑOR.
Mateo 5:43 Habéis oído que se dijo: ``AMARAS A TU PROJIMO y odiarás a tu enemigo.
Mateo 22:37 Y El le dijo: AMARAS AL SEÑOR TU DIOS CON TODO TU CORAZON, Y CON TODA TU ALMA, Y CON TODA TU MENTE.
Juan 13:34 Un mandamiento nuevo os doy: que os améis los unos a los otros; que como yo os he amado, así también os améis los unos a los otros.
1 Juan 2:7 Amados, no os escribo un mandamiento nuevo, sino un mandamiento antiguo, que habéis tenido desde el principio; el mandamiento antiguo es la palabra que habéis oído.
1 Juan 3:11 Porque este es el mensaje que habéis oído desde el principio: que nos amemos unos a otros;