Lucas 9:55
<< Lucas 9:55 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Pero El, volviéndose, los reprendió, y dijo: Vosotros no sabéis de qué espíritu sois,

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Pero El, volviéndose, los reprendió, y dijo: "Ustedes no saben de qué espíritu son,

Reina Valera (1909)
Entonces volviéndose él, los reprendió, diciendo: Vosotros no sabéis de qué espíritu sois;

Sagradas Escrituras (1569)
Entonces volviéndose él, los reprendió, diciendo: Vosotros no sabéis de qué espíritu sois;

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 9:55 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
στραφεὶς δὲ ἐπετίμησεν αὐτοῖς.

Luke 9:55 New American Standard Bible (© 1995)
But He turned and rebuked them, and said, "You do not know what kind of spirit you are of;


Lucas 9:54 Al ver esto, sus discípulos Jacobo y Juan, dijeron: Señor, ¿quieres que mandemos que descienda fuego del cielo y los consuma?
Lucas 9:56 porque el Hijo del Hombre no ha venido para destruir las almas de los hombres, sino para salvarlas. Y se fueron a otra aldea.