Lucas 9:55

<< Lucas 9:55 >>

La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Pero El, volviéndose, los reprendió, y dijo: Vosotros no sabéis de qué espíritu sois,

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Pero El, volviéndose, los reprendió, y dijo: "Ustedes no saben de qué espíritu son,

Reina Valera (1909)
Entonces volviéndose él, los reprendió, diciendo: Vosotros no sabéis de qué espíritu sois;

Sagradas Escrituras (1569)
Entonces volviéndose él, los reprendió, diciendo: Vosotros no sabéis de qué espíritu sois;

Moderno Español
Él se dio vuelta y los reprendió,