Proverbios 9:8

<< Proverbios 9:8 >>

La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
No reprendas al escarnecedor, para que no te aborrezca; reprende al sabio, y te amará.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
No reprendas al insolente, para que no te aborrezca; Reprende al sabio, y te amará.

Reina Valera (1909)
No reprendas al escarnecedor, porque no te aborrezca: Corrige al sabio, y te amará.

Sagradas Escrituras (1569)
No castigues al burlador, para que no te aborrezca; castiga al sabio, y te amará.

Moderno Español
No reprendas al burlador, porque te aborrecerá; corrige al sabio, y te amará.