Job 31:29

<< Job 31:29 >>

La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
¿Acaso me he alegrado en la destrucción de mi enemigo, o me he regocijado cuando el mal le sobrevino?

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
¿Acaso me he alegrado en la destrucción de mi enemigo, O me he regocijado cuando el mal le sobrevino?

Reina Valera (1909)
Si me alegré en el quebrantamiento del que me aborrecía, Y me regocijé cuando le halló el mal;

Sagradas Escrituras (1569)
Si me alegré en el quebrantamiento del que me aborrecía, y me regocijé cuando le halló el mal;

Moderno Español
Si me he alegrado por el infortunio del que me aborrece, o me regocijé cuando le alcanzó el mal