Versos Paralelos La Biblia de las Américas El es para mí como oso en acecho, como león en lugares ocultos. Nueva Biblia Latinoamericana El es para mí como oso en acecho, Como león en lugares ocultos. Reina Valera Gómez Como oso que acecha fue para mí, como león en escondrijos. Reina Valera 1909 Como oso que acecha fué para mí, como león en escondrijos. Biblia Jubileo 2000 Dálet: Oso que acecha fue para mí, como león en escondrijos. Sagradas Escrituras 1569 Dálet : Oso que acecha fue para mí, como león en escondrijos. King James Bible He was unto me as a bear lying in wait, and as a lion in secret places. English Revised Version He is unto me as a bear lying in wait, as a lion in secret places. Tesoro de la Escritura unto Job 10:16 Isaías 38:13 Oseas 5:14 Oseas 6:1 Oseas 13:7,8 Amós 5:18-20 in secret Salmos 10:9 Salmos 17:12 Enlaces Lamentaciones 3:10 Interlineal • Lamentaciones 3:10 Plurilingüe • Lamentaciones 3:10 Español • Lamentations 3:10 Francés • Klagelieder 3:10 Alemán • Lamentaciones 3:10 Chino • Lamentations 3:10 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Lamentación del afligido …9Ha cerrado mis caminos con piedra labrada, ha hecho tortuosos mis senderos. 10El es para mí como oso en acecho, como león en lugares ocultos. 11Ha desviado mis caminos y me ha destrozado, me ha dejado desolado.… Referencia Cruzada Job 10:16 ``Si mi cabeza se levantara, como león me cazarías, y mostrarías tu poder contra mí. Lamentaciones 3:9 Ha cerrado mis caminos con piedra labrada, ha hecho tortuosos mis senderos. Lamentaciones 3:11 Ha desviado mis caminos y me ha destrozado, me ha dejado desolado. Oseas 13:7 Seré, pues, para ellos como león; como leopardo junto al camino acecharé. |
    |