Juan 7:14
<< Juan 7:14 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Pero ya a mitad de la fiesta, Jesús subió al templo y se puso a enseñar.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
A la mitad de la fiesta, Jesús subió al templo y se puso a enseñar.

Reina Valera (1909)
Y al medio de la fiesta subió Jesús al templo, y enseñaba.

Sagradas Escrituras (1569)
Y al medio de la Fiesta subió Jesús al Templo, y enseñaba.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 7:14 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
Ἤδη δὲ τῆς ἑορτῆς μεσούσης ἀνέβη Ἰησοῦς εἰς τὸ ἱερὸν καὶ ἐδίδασκεν.

John 7:14 New American Standard Bible (© 1995)
But when it was now the midst of the feast Jesus went up into the temple, and began to teach.

Mateo 26:55 En aquel momento Jesús dijo a la muchedumbre: ¿Como contra un ladrón habéis salido con espadas y garrotes para arrestarme? Cada día solía sentarme en el templo para enseñar, y no me prendisteis.
Juan 7:28 Jesús entonces, mientras enseñaba en el templo, exclamó en alta voz, diciendo: Vosotros me conocéis y sabéis de dónde soy. Yo no he venido por mi propia cuenta, pero el que me envió es verdadero, a quien vosotros no conocéis.
Juan 8:20 Estas palabras las pronunció en el lugar del tesoro, cuando enseñaba en el templo; y nadie le prendió, porque todavía no había llegado su hora.