Juan 6:1
<< Juan 6:1 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Después de esto, Jesús se fue al otro lado del mar de Galilea, el de Tiberias.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Después de esto, Jesús se fue al otro lado del mar de Galilea, el de Tiberias.

Reina Valera (1909)
PASADAS estas cosas, fuése Jesús de la otra parte de la mar de Galilea, que es de Tiberias.

Sagradas Escrituras (1569)
Pasadas estas cosas, se fue Jesús al otro lado del mar de Galilea, que es de Tiberias.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 6:1 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
Μετὰ ταῦτα ἀπῆλθεν ὁ Ἰησοῦς πέραν τῆς θαλάσσης τῆς Γαλιλαίας τῆς Τιβεριάδος.

John 6:1 New American Standard Bible (© 1995)
After these things Jesus went away to the other side of the Sea of Galilee (or Tiberias).


Mateo 4:18 Y andando junto al mar de Galilea, vio a dos hermanos, Simón, llamado Pedro, y Andrés su hermano, echando una red al mar, porque eran pescadores.
Mateo 14:13 Al oír esto, Jesús se retiró de allí en una barca, solo, a un lugar desierto; y cuando las multitudes lo supieron, le siguieron a pie desde las ciudades.
Marcos 6:32 Y se fueron en la barca a un lugar solitario, apartado.
Lucas 5:1 Y aconteció que mientras la multitud se agolpaba sobre El para oír la palabra de Dios, estando Jesús junto al lago de Genesaret,
Juan 6:23 Vinieron otras barcas de Tiberias cerca del lugar donde habían comido el pan después de que el Señor había dado gracias.
Juan 7:1 Después de esto, Jesús andaba por Galilea, pues no quería andar por Judea porque los judíos procuraban matarle.
Juan 9:10 Entonces le decían: ¿Cómo te fueron abiertos los ojos?
Juan 21:1 Después de esto, Jesús se manifestó otra vez a los discípulos junto al mar de Tiberias, y se manifestó de esta manera: