Versos Paralelos La Biblia de las Américas Su madre dijo a los que servían: Haced todo lo que El os diga. Nueva Biblia Latinoamericana Su madre dijo a los que servían: "Hagan todo lo que El les diga." Reina Valera Gómez Su madre dijo a los siervos: Haced todo lo que Él os dijere. Reina Valera 1909 Su madre dice á los que servían: Haced todo lo que os dijere. Biblia Jubileo 2000 Su madre dice a los que servían: Haced todo lo que os dijere. Sagradas Escrituras 1569 Su madre dice a los que servían: Haced todo lo que os dijere. King James Bible His mother saith unto the servants, Whatsoever he saith unto you, do it. English Revised Version His mother saith unto the servants, Whatsoever he saith unto you, do it. Tesoro de la Escritura Whatsoever. Juan 15:14 Génesis 6:22 Jueces 13:14 Lucas 5:5,6 Lucas 6:46-49 Hechos 9:6 Hebreos 5:9 Hebreos 11:8 Enlaces Juan 2:5 Interlineal • Juan 2:5 Plurilingüe • Juan 2:5 Español • Jean 2:5 Francés • Johannes 2:5 Alemán • Juan 2:5 Chino • John 2:5 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto La boda de Caná …4Y Jesús le dijo: Mujer, ¿qué nos va a ti y a mí en esto ? Todavía no ha llegado mi hora. 5Su madre dijo a los que servían: Haced todo lo que El os diga. 6Y había allí seis tinajas de piedra, puestas para ser usadas en el rito de la purificación de los judíos; en cada una cabían dos o tres cántaros.… Referencia Cruzada Génesis 41:55 Cuando se sintió el hambre en toda la tierra de Egipto, el pueblo clamó a Faraón por pan; y Faraón dijo a todos los egipcios: Id a José, y haced lo que él os diga. Mateo 12:46 Mientras El aún estaba hablando a la multitud, he aquí, su madre y sus hermanos estaban afuera, deseando hablar con El. |
    |