Juan 19:34

<< Juan 19:34 >>

La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
pero uno de los soldados le traspasó el costado con una lanza, y al momento salió sangre y agua.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
pero uno de los soldados le traspasó el costado con una lanza, y al momento salió sangre y agua.

Reina Valera (1909)
Empero uno de los soldados le abrió el costado con una lanza, y luego salió sangre y agua.

Sagradas Escrituras (1569)
pero uno de los soldados le abrió el costado con una lanza, y luego salió sangre y agua.

Moderno Español
pero uno de los soldados le abrió el costado con una lanza, y salió al instante sangre y agua.