La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Si decimos que tenemos comunión con El, pero andamos en tinieblas, mentimos y no practicamos la verdad.

Reina Valera (1909)
Si nosotros dijéremos que tenemos comunión con él, y andamos en tinieblas, mentimos, y no hacemos la verdad;

Sagradas Escrituras (1569)
Si nosotros dijéremos que tenemos compañía con él, y andamos en tinieblas, mentimos, y no hacemos verdad;

Moderno Español
Si decimos que tenemos comunión con él y andamos en tinieblas, mentimos y no practicamos la verdad.